【2017年整理】白猫工业洗涤剂 船用产品宣传册110526(中英文).docVIP

低温特种清洗剂 LOW TEMPERATURE CLEANER 产品简介 水基碱性清洗剂，该清洗剂含有乳化剂、特种分散剂及对锌、铝、铜和锡缓蚀剂。对聚合物及增塑剂具有极佳的分散效果。 特 点 无易燃性。 适用于各种储罐的清洗。 高浓缩、经济性稀释比例。 快速渗透、乳化和分散动植物油、聚醚和增塑剂。 易于漂洗。 可以除去坚硬的氧化油脂污垢。 主要成份 非离子表面活性剂、偏硅酸钠、螯合剂 技术指标 外 观： 无色或微黄色液体 总碱度（Na2O）3.5 比 重： 1.05~1.15 使用方法 在储罐及货舱被卸空后应尽可能快地用冷水冲洗储罐，以防止聚合反应或轻油组分的挥发。 尽可能将清洗液加热到30-80℃，除非一些具有聚合倾向的自然油脂需要较低的清洗温度。 最为经济的方法是使用储罐清洗机，先直接喷射污垢处，然后再循环清洗。 如果没有使用上述方法的条件，则其它方便的方法如直接喷射、循环清洗、手喷等都是可以的选择。 推荐用量表： 对于不同的储罐残留物，下表给出了大致的用量。 储罐残留物 手喷 循环 直接喷射 *大约的循环消耗量， 升/1000立方储罐体积 脂肪酸、脂肪醇 100% 3-5% 2-4% 180-300 干、半干植物油 50-100% 2-4% 1-3% 120-240 非干性植物油 氧化油脂 50-100% 50-100% 2-4% 4-6% 1-3% 2-4% 120-240 180-300 石油化学品 50-100% 2-4% 3-5% 120-240 聚醚 100% 3-5% 3-5% 120-240 增塑剂 100% 4-6% 3-5% 180-300 *当使用循环方式时，需清洗的储罐应注水至加热盘被淹没。通常情况下，此时大约占到0.6%的储罐容积。此栏中的数据表示了获得推荐浓度所需的本产品的用量。 注意事项 碱性产品，置于幼儿无法触及之处。 用时最好戴上橡胶手套。 如误饮本品，应即饮下大量清水，并请入院诊治。 如不慎沾眼，立即用清水冲洗，并请入院诊治。 有 效 期 三年 包装规格 25L/桶（塑桶） 60067-51 200L/桶（塑桶） 60067-53 LOW TEMPERATURE CLEANER Product Description Water based alkaline cleaner, containing emulsifier, dispersant, corrosion inhibitors to prevent the corrosion of metals such as zinc, aluminum, copper and tin. Suitable for dispersing polymer and plasticizer. Feature Non flammable. Suitable for all tank-coating. High concentrated. Easy to rinse. Can be used for cleaning the solidified oil Ingredient Nonionic surfactant, anionic surfactant, sodium metasillcate, chelating agent. Properties Appearance： Colorless or pale yellow liquid Density： 1.05~1.15（g/cm3,20℃） Total alkalinity： 3.5 Use Directions As soon as possible after the cargo has been discharged, the tanks should be flushed with cold water to prevent polymerization and evaporation of the lighter oil fractions. Whenever possible, the cleaning solution should be heated to 30-80℃. However, the polymerizing nature of some natural oils may demand lower cleaning temperature. The most economical method of using LOW TEMPERATURE CLEANER is by direct injection followed by recirculaion washing, using