中英文合资合作经营协议书..docVIP

甲方： 乙方： 合资经营协议 2015年4月  合 资 经 营 协议书 第一章 总 则 有限公司（以下简称甲方）与 公司（以下简称乙方），依据国家有关法律、法规，本着平等互利的原则和友好合作的精神，通过协议，一致同意组建合资公司。 第二章 合资双方 第一条 本合同及合资公司各方为： （一）甲方： 是一家依照国家法律成立并存在的公司，在 工商行政管理局注册登记。 法定地址： 电话号码： 传真号码： 法人代表： 职 务： （二）乙方： 公司是一家依照国家法律成立并存在的公司，在 工商行政管理局注册登记。 法定地址： 电话号码： 传真号码： 法人代表： 职 务： 第二条 甲乙双方均应严格遵守本合同的各项条款，履行本合同的各项义务，并享有本合同的利益。 第三章 成立合资经营公司 第三条 甲乙双方根据国家有关法律、法规，一致同意合资成立 分销合作企业（简称合资公司） 第四条 合作公司名称为： 公司。 第五条 合资公司的注册法定地址为： 。 第六条 合资公司组织形式为有限责任公司，是具有法人地位的经济实体。在肯尼亚国家法律、法规和合资公司合同章程规定的范围内，实行自主经营、独立核算、自负盈亏，独立承担经济责任，合资公司的一切权益和财产归合资公司所有，甲乙双方以各自提供的合资条件承担风险、亏损和责任。甲乙双方按合资规定的利益分配比例分享利润。 第五条 初始阶段于，和方的海外销售平台公司后续视业务的发展情况也可以在其他非洲国家拓展注册合资公司中的供应链环节费用（国内采购、拖车、出口报关、海运岗清关目的港内陆拖车至仓库环节）负责，在海外当地的销售环节运营费用由负责，的财务由和共同管理。 的能力及资源货物非洲市场的销售及资金变的后台供应链整合能力，市场的及力约定承担经营责任，共享经营利润 第八条 合资公司的经营范围： 第九条 该合资公司成立后，由乙方负责供应链，按时按量合理的制造成本提供公司端销售所需的产品负责公司的需投入比例公司的资本及占股比例公司股份的% 。 （三）% 。 第十二条 在乙方为品牌建设投入费用的前提下，的方享在未经对方同意的情况下在非洲其他国家私自抢注商标公司毛利的 50 %50 %，乙方得销售毛利 50%。销售毛利每月计算一次，在优先支付本单货款前提下分别转入甲方和乙方在合资公司分别独立开立的账户。 （2）甲方有权审核乙方提供的所有供应链环节的成本数据，并与市场比较分析，以确保乙方是按合理的供应链成本与合资公司结算。 （3）乙方保证按时、按质按量及的制造供货给合资公司，公司完成。50 %的比例各自承担。若因一方渎职行为导致合资公司亏损，另一方有权追索违约方相应经济责任和法律责任。 第七章 董事会 第十四条 合资公司设董事会。合资公司在加纳5 名董事组成，甲方委派 2 人，乙方委派 3 人。董事会设董事长1人，副董事长1人，董事长由 乙 方委派，副董事长由 甲 方委派，董事和董事长任期3年，经委派方继续委派可以连任。 第十六条 董事会是合资公司的最高权力机构，决定合资公司一切重大事宜，对于重大问题应一致通过方可作出决定，对其他事宜，可采取多数通过决定。 第十七条 董事长是合资公司法定代表人，董事长因故不能履行其职责时，可临时授权副董事长或其他董事为代表。 第十八条 董事会会议每季度至少召开一次，由董事长召集并主持会议，经三分之一以上的董事提议，董事长可开董事会临时会议，会议记录应归档保存。 第十九条 董事会会议一般应在公司法定地址所在地举行。 第八章 经营管理机构 第二十条 合资公司设经营管理机构，负责公司的日常经营管理工作。经营管理机构设总经理1人，副总经理若干人。总经理由 甲 方提名，报请董事会聘任，副总经理由董事会聘请。 第二十一条 总经理的职责是执行董事会的各项决议，组织领导合资