堂精典课件吉诃德.pptVIP

也许在书店里你就开始翻阅这本书了。也许你没能翻阅，因为它那时外面还包着一层玻璃纸。现在你站在公共汽车上，挤在乘客之中，一只手还抓着车上的扶手，你开始用另一只手撕开包装纸，你的动作有点像猴子，像一手抓住树枝一手剥香蕉皮的猴子。喂，你的胳膊肘碰着人了；向人道歉！唉，起码应该这样。 * * 也许书店老板没有把书包上，给你放在塑料袋里了。这样就简单多了。你坐在你的小车方向盘后，汽车停在交通信号灯下；你从塑料袋里取出书，撕开外面的透明玻璃纸，开始阅读开头的几行。这时喇叭齐鸣：绿灯，你堵塞交通了。 巴塞尔姆《白雪公主》中的读者调查书 * * 堂吉诃德的想象力：梦想与现实的距离是我们的行动与精神存在的空间所在。 塞万提斯的想象力：读者与作品的距离意味着文学所表现的范围没有穷尽。 * * * * * Institute of Computer Software Nanjing University Institute of Computer Software Nanjing University Institute of Computer Software Nanjing University 《堂吉诃德》：现实中前行的伟大梦想与想象力 * 塞万提斯 （1547年－1616年）文艺复兴时期西班牙小说家、剧作家、诗人。他被狄更斯、福楼拜和托尔斯泰誉为现代小说之父。 1547年出生于马德里附近的阿尔卡拉·德·埃纳雷斯城，父亲是一个善于吟作歌谣、不得意的外科医生。 * * 1569年12月他来到罗马。在那里他研读了阿里奥斯托等人的作品，意大利艺术风格和美好回忆长久地影响了塞万提斯。 * * 1570年他开始追随红衣主教胡利奥·阿克夸维瓦，先后去了巴勒莫、米兰、佛罗伦萨、威 尼斯、帕尔玛。 之后不久他入伍当兵。1571年10月7日，塞万提斯参加了雷邦托海战。 * * “雷邦托的独臂人”。他的左手并没有断掉，而是子弹的碎片切断了手掌的一根神经使他的手失去了行动能力所以变得僵化。在墨西拿医院接受了六个月的治疗后，塞万提斯于1572年回归军营，参与了对突尼斯等地的远征。 塞万提斯跑遍了西西里岛、萨丁岛、热那亚和伦巴第的主要城市。最后他在那不勒斯呆了两年的时间，一直到1575年。?  * * 1575年他在乘 “太阳号”从那不勒斯回西班牙的途中，被土耳其人俘虏了（和他的兄弟罗德里格），后被送到了阿尔及尔。对方在他的身上找到的堂胡安·德·奥斯特利亚和塞萨侯爵的推荐信让他们觉得塞万提斯是个非常重要的人物，他们会通过他得到一大笔赎金。他们向他索要五百个金币。在长达五年的囚禁中，塞万提斯曾经四次尝试逃跑。为了防止敌人对他囚友的进行报复，他一人揽下了全部责任，且在折磨面前缄默。 * * 1580年，西班牙教会代表抵达阿尔及尔，希望以仅有的三百金币赎回塞万提斯但是对方坚持要五百金币。胡安奔波于基督商人之间筹集他所缺的钱，当他筹到所有钱时塞万提斯已经戴着手链脚镣坐在被送往君士坦丁堡的船上了。靠着这艰难落实的五百个金币，塞万提斯于1580年9月被释放。一个月后，他终于辗转回到瓦伦西亚，后与家人在马德里团聚。? * * 以一个英雄的身份回国的塞万提斯并没有得到赏识，终日为生活奔忙。他一面著书一面当小职员，曾干过军需官、税吏，接触过广阔生活，也曾申请到美洲公干。他不止一次被捕下狱，原因是不能缴上该收的税款，也有的却是遭受无妄之灾。就连他那不朽的《堂吉诃德》也有一部分是在监狱里构思和写作的。 塞万提斯50余岁开始了《堂吉诃德》的写作。 * * 1605年《堂吉诃德》上卷出版后获得了空前的成功，一年之内再版七次，并被译成英文（1612）和法文（1614）出版。1614年当《堂吉诃德》的下卷才写到59章时，他发现有人冒名出版了续篇，肆意歪曲原著，并对他进行了恶毒的攻击。他以卓越的才华迅速地完成了无论在艺术上还是思想上都更加成熟的下卷（1615年出版）第二年的4月22日，他因病在马德里家中逝世。 * * 《堂吉诃德》（1605，1615年） 《奇情异想的绅士堂吉诃德·台·拉·曼却》：堂吉诃德是个干瘦的老乡绅，因看骑士小说入迷，自命为游侠骑士，要遍游世界去除强扶弱，维护正义和公道，实行他所崇信的骑士道。他单枪匹马，带了侍从桑丘，出门冒险，但受尽挫折，一事无成，回乡郁郁而死。 * * “在欧洲所有一切著名文学作品中，把严肃和滑稽、悲剧性和喜剧性、生活中的琐屑和庸俗与伟大和美丽如此水乳交融……这样的范例仅见于塞万提斯《堂吉诃德》” ——别林斯基 * * 以流浪汉小说写骑士传奇 而且小说作者的声明，象小说里的故事一样，未可全信。但作者笔下的堂吉诃德，开始确是亦