- 1、本文档共85页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
语精典课件言与文化
* 3.地理的阻隔 地理的阻隔在古代往往成为方言分化的条件。闽语、粤语较多保留古汉语成分,跟这两种方言所处的地理位置有关:广东、福建以前交通不便,地处南方边缘区域,人员往来、接触相对较少,其语言便少有变化;而中原地区汉语由于各种原因,发展速度较快,形成方言间的差异。 * 4.民族的融合 民族融合在我国是客观事实,从先秦的东夷、西戎、南蛮、北狄到后来的突厥、契丹、羌等,民族间虽有竞争,更多的是和平相处,语言上也有许多相互吸引、相互混合的表现。 例如,南方方言有壮侗语的成分,北方方言有阿尔泰语的成分。 * 5.语言的接触 语言的接触包括方言与共同语及方言间的接触。 粤语四邑话本来是非粤语(闽、赣)的移民带来的,几百年来由于广府话的强大影响,慢慢走上了粤化的道路;厦门话则是来自泉州和漳州的移民带来的方言互为融合后,形成的一种新兴方言,最后取代了泉州话在闽南话中的中心地位。 * (三)汉语方言与文化 1.方言是地域文化的外在标志和底层蕴涵 世界上很少语言像汉语这样,其文献可以追溯到公元前两千年左右而不中断;也很少像汉语这样,具有那么多方言,而且方言之间的分歧很大。从文化、历史以及语言的实际关系看,我们当然不能承认汉语各方言是不同的语言,但从语言学的角度讲,不同地域间的差异确实是比较大的,从最原始的语言感觉上就能发觉各地方言的不同特点。 * 如北京话婉转流畅,山东话朴实醇厚,上海话悠扬和谐,苏州话娇柔细润,天津话豪爽率直,东北话强悍粗放,广州话跌宕活跃。人们对自己的家乡话也总是饱含着眷眷深情,“乡音未改鬓毛衰”就是这种感情的真实写照。 * 方言是一种地域文化最外在的标记,同时又是这种文化最底层的蕴涵,它深刻地体现了某一地域群体的成员观察世界、表达情绪感受以及群体间进行交流的方式,沉淀着这一群体的文化传统、生活习俗、人情世故等人文因素,也敏感地折射着群体成员现时的社会心态、文化观点和生活方式的变化。现实生活中人们的语言是以多种多样的形式实现的,每个人都在某方言的基础上形成了自己特有的语言习惯和表达方式,与人们的思想感情交织在一起,成了个性的识别的主要标记。 * 方言还是地方文化赖以存在的条件。汉语各大方言都有自己的戏曲文化,地方戏曲都用当地方言来演唱,角色完全用当地方言来念白,因而,仅仅从推广普通话的角度出发,禁止在文艺作品中使用方言是片面的,操之过急,忽视了群众文化生活的传统。戏曲文化使当地方言升华为艺术语言,从而大大推动了地域文化的发展。在我国各地,用方言演唱的民歌种类也十分丰富,北方民歌的苍茫雄浑、南方民歌的柔和婉转,形成了南北气质的鲜明差异。 京剧:由于京剧是从湖北的楚调(在明、清两代湖北一带称湖广)与安徽的徽调演变而来的,所以京剧的唱腔和念白是在湖广与安徽的方言基础上形成的。因为京剧是徽调与楚调演员在北京相互融合后形成的,为适应北京的观众,所以不可避免地溶入了京音。就好象是湖北人说北京话。声调是湖广的,许多字音却是北京的。湖广人听得懂,北京人也听得明白。由于湖广音和长江以南的川、湘、云、贵等许多地方方言都属于北方语系,因此全国大部分地区都能够接受京剧,这也就为京剧走向全国,成为我们的国剧奠定了基础。/v_show/id_XODcyMzc3MzY=.html * 东北的二人转,是东北地区土生土长的载歌载舞的民间艺术形式,二人转的表演语言是地道的东北方言,其中包括东北的土语、俗语、歇后语,它诙谐幽默、俏皮生动,有鲜明的地方特色。二人转以其地道的“关东味儿、关东情”深受广大城乡人民的喜爱。有句俗语云:“宁舍一顿饭,不舍二人转”,足见其受欢迎的程度。 /v_show/id_XMTUzNTg1MDEy.html * 豫剧是我国影响最大的地方戏曲之一,豫剧唱腔音乐与河南方言的语调相对应,由此给人以强烈的认同感、熟悉感,豫剧唱腔音乐和河南方言的声韵水乳交融,河南地处中原,是中州音韵发源之地,因此豫剧历来讲究“字正腔圆”“腔随字转”,字是“味儿”的“根”,“味”是曲的“命”。 /programs/view/-zI0GYIP2XQ/isRenhe=1 * 粤剧是广东的地方戏,流行于粤语区,体现广东地区文化的精髓,因而有“南国红豆”之美名。粤剧的南国风味离不开广东方音的特殊音系。 /show/gS-5icoBY9SKbIKe.html * 在汉语方言的使用者中,最注重自己的民系特征的怕要数客家人了。客家人淳朴耐劳,保持着
文档评论(0)