白雪歌送武判官归京概念.ppt

* 提起边塞诗，我们并不陌生。既有王昌龄的“黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还”的慷慨激昂，也有“醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回”的艰辛残酷。既有“羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关”的萧瑟凄凉，今天我们走进著名的边塞诗人岑参的《白雪歌送武判官归京》中，去看看诗人给我们描绘了一幅怎样的场景，有表达了一种怎样的感情。 学习目标 1、体味诗的意境，感悟诗人情怀。 2、理解作者寓情于景、情景交融的写法。 3、送别诗的比较阅读 “白雪歌”即“白雪之歌”， “送武判官归京”点明本诗是一首雪中送别诗。 解题： 白雪歌送武判官归京 岑参（约715-770），湖北江陵人，唐代著名边塞诗人。 天宝进士，曾随高仙芝到安西、武威，后来又往来于北庭和轮台之间。晚年为嘉州刺史。世称岑嘉州。由于从军多年，对边疆生活有深刻的体验，因而善于描写塞上风光和战争景象。他的诗气势豪放，风格奇峭，想象丰富，色彩绚丽，并充满乐观进取的精神。歌行是岑参最为擅长的诗体，他与高适齐名，并称“高岑”。有《岑嘉州集》。 作者介绍： 岑参 cén shēn 唐代天宝年间，李唐王朝与西北少数民族边疆战事不断，许多文人也纷纷投入军人幕府，寻求个人发展，并体验到边塞紧张激烈的军旅生活和新奇独特的自然风光，形成了盛唐边塞诗派，岑参就是盛唐边塞诗人的杰出代表，他的这首《白雪歌送武判官归京》也就成了边塞诗人的杰出代表。 唐玄宗天宝十三年（ 754 ），岑参再度出塞，充任安西北庭节度使封常清的判官。同任判官的武某归京， 岑参便写下了这首咏雪送别之作。 背景 初读课文，读准字音、节奏 北风∕卷地∕百草折，胡天∕八月∕即飞雪。 忽如∕一夜∕春风来，千树∕万树∕梨花开。 散入∕珠帘∕湿罗幕，狐裘∕不暖∕锦衾薄。 将军∕角弓∕不得控，都护∕铁衣∕冷难着。 瀚海∕阑干∕百丈冰，愁云∕惨淡∕万里凝。 中军∕置酒∕饮归客，胡琴∕琵琶∕与羌笛。 纷纷∕暮雪∕下辕门，风掣∕红旗∕冻不翻。 轮台∕东门∕送君去，去时∕雪满∕天山路。 山回∕路转∕不见君，雪上∕空留∕马行处。 qiú qīn hàn lán yuán chè zhé sàn zhuó pí pa qiāng zhuǎn xíng 注意朗读的语气和节奏 白雪歌送武判官归京 读准字音 读准节奏 读出情感 白雪歌送武判官归京 官名，是节度使、观察史一类官吏的僚属。 北风卷地白草折， 胡天八月即飞雪。 西北的一种牧草，晒干后变白 塞北的天空。 胡:古代汉民族对北方各民族的通称 译文：呼呼的北风席卷大地,白草被刮得折断了，塞北的天空才八月就飞撒大雪。 简析：第一句写风，一个“卷”字， 一个“折”字分别从正面和侧面写出了风势之猛。第二句写雪，“八月”说明胡天下雪的时间早。“飞”，勾画出了一幅雪花漫天飘舞的形象。“即”字表现了诗人的惊奇之情。这两句极写边塞的风狂雪早。 忽如一夜春风来，千树万树梨花开。 春天开放，花作白色。这里比喻雪花积在树枝上，像梨花开了一样 译文：忽然好像一夜之间春风吹来，千树万树上洁白的梨花同时盛开。 简析:这两句是诗人由眼前的景色而展开的联想：望着披上银妆的树木，诗人忽然觉得自己好象已置身于大好春光之中，那强劲的春风，一夜之间竟吹开了这千树万树的梨花，一个“忽”字，不仅表现了边塞气象变化的神奇，而且传达出诗人赏雪时的惊喜心情。比喻辞格的运用，以春花喻雪花，既清新而贴切，写出了边塞特有的奇异风光，又表现了诗人开阔的胸襟。 忽如一夜春风来 千树万树梨花开 散入珠帘湿 罗幕，狐裘不暖锦衾薄。 用丝织成的帐幕 狐皮袍子 锦缎做的被子 以珍珠穿缀成的帘子 译文：雪花飘散进入珠帘，沾湿了帐幕，穿上狐皮大衣不觉得暖和，织锦的被子也显得太单薄。 简析： 一个“散”字，写出了风吹雪花点点飘入帐内的情景，一个“入”字，将读者的视线从广漠无垠的空中转移到中军将领们的住所上来，“湿”字写雪花融化，沾湿了罗幕。“狐裘”写白天，“锦衾”写夜晚，“不暖”和“薄”，从侧面写出雪天的奇寒。 将军角弓不得控，都护 铁衣冷难着 用兽角装饰的硬弓 镇守边镇的长官此为泛指，与上文的“将军”是互文 拉开 穿 铠甲 译文：将军、都护的兽角弓冻得无法拉开，他们都觉得铁甲战衣太寒冷，难以穿上。 简析：“角弓不得控”和“铁衣冷难着”，生动地表现了胡天的奇寒叫人难以忍受，“将军”与“都护”尚且如此，一般士兵就可想而知了。运用了互文的修辞手法。 这两句与前两句既表现了边地军营中将士的苦寒生活，又从侧面烘托出了大雪的寒威。 瀚海 阑干百丈冰，愁云 惨淡万里凝。 纵横交错的样子 大沙漠 阴云 昏暗无光 译