英语春节全解.ppt

Chinese Spring Festival is becoming a culture of cards handed world, presented by the traditional happy and peaceful festive season, to show the world the charm of Chinese culture. 俄罗斯人在学习包饺子 Russian is learning make dumplings Oh! It’s delicious! 美国总统奥巴马和国务卿希拉里在白宫都发出对中国新年的问候，祝福农历兔年 （Year of the Rabbit），奥巴马表示：不同文化背景和信仰的人们欢度春节之际，“让我们举家庆祝，尽享挚爱之人的陪伴”。“许多亚裔美国人会传承他们丰厚的传统并再次提醒我们，美国的力量源自丰富文化和多样人口，”(Many Americans of Asian descent will carry on the rich traditions of their heritage, reminding us again that Americas strength comes from the future, and look forward to a year of hope and prosperity, optimism and comes from the richness of our cultures and the diversity of our people.)他说，“我祝愿所有庆祝(农历)新年的人尽享和平、繁荣和健康。”(I wish all who celebrate the new year peace, prosperity and good health.) Festival GreetingsTraditional Festival Greetings:恭贺新禧 | Happy New Year吉祥如意 | Everything Goes Well恭喜发财 | Wishing You Prosperity 年年有余 | Surplus Year after Year岁岁平安 | Peace All Year Round新春大吉| Good Luck in the New Year In the past two years, it has become a vogue（流行） for relatives and friends to send short messages to greet each other during the Spring Festival. With best wishes, the warm greetings of text messages give a happy and joyful atmosphere of the Festival.Festival Greetings via Text Message ① 送你一件外套，前面是平安，后面是幸福，领子是吉祥，袖子是如意，扣子是快乐，口袋里满是温暖，穿上吧，让它伴你每一天！新春快乐！I will give you a coat as a present. The front is safety, the back happiness, the collar auspiciousness, the sleeves satisfaction, the buttons enjoyment and the pockets warmness. Wear every day. Wish you a happy New Year.  ② 新年到了，不打算送给你太多，只给你五千万：千万要快乐！千万要健康！千万要平安！千万要知足！千万不要忘记我！As the New Year comes, I will only give you five “do’s” as a present. Do be merry! Do be healthy! Do be safe! Do be satisfied! Do remember me! Spring Festival——— the most grand festival The origin of the Lunar New Year Festival can be traced back thousands of years, involving a series of colorful legends and traditions. One o