柴 油机专用名词英语精品参考资料.docVIP

1 曲轴箱 Crankcase(bed plate) 2 机体(气缸体) cylinder-block 3 油底壳 oil pan 4 曲轴 crankshaft 5 飞轮壳 flywheel housing 6 活塞环 piston ring 7 油环 oil ring 8 气环 gas ring 9 螺旋弹簧油环 spiral spring oil ring 10 连杆螺栓 connecting rod bolt (screw) 11 前(后)油封 front(after) oil seal (gasket) 12 轴瓦 Shell pin (bearing shell) 13 止推片 Stop washer 14 曲拐 Crank throw 15 曲拐臂 body of crank throw 16 曲柄销 crank pin 17 主轴颈 main journal 18 减振器 Vibration damper 19 齿轮 gear /gear wheel 20 正时齿轮室 Gear case 21 正时齿轮 timing gear 22 中间齿轮 intermed wheel （gear）/idle gear 23 喷油泵齿轮 Injection pump gear 24 凸轮轴齿轮 Camshaft wheel