3化工专业英语作业翻译.docVIP

专业英语课后作业翻译 Lesson 4 Introdution Organic Chemistry(p59) 有机化学简介 In summary, the following four steps are required in order to completely indentify any organic compound isolated for the first time from a natural source or produced for the first time in the laboratory: 总而言之，为了能完全区别那些第一次从自然资源中分离或是从实验室中生产出来的有机化合物，以下四个步骤是必须的： ( 1 ) Isolation of the compound from the mixture of organic or inorganic compounds among which it may be found , followed by application of appropriate criteria of purity. ( 1 )从被发现的有机或无机化合物中分离出来的物质，运用适当的标准检验其纯度。 ( 2 ) Establishment of its empirica