emergencystopswitchesincompliancewithinternational.docVIP

IDEC REVIEW 2002 Vol.18 No.1 国際規格に対応した非常停止スイッチ Emergency Stop Switches in Compliance with International Standards 西 原 敏 *1) 牧 本 茂 樹 *2) 山 本 晃 *3) 境 井 貴 行*4) Satoshi Nishihara Shigeki Makimoto Akira Yamamoto Takayuki Sakai 要 旨 1995 年ＥＣ機械安全指令により拍車が掛けられて大きな潮流となった規格のグローバル化をもとに，わが国において も2001年６月「機械の包括的な安全基準に関する指針」が厚生労働省より通達された。わが国独自の意識性により展開さ れてきた安全思想が大きな転換期となりつつある現在，非常停止として用いるスイッチについても規格上さまざまな要件 が求められている。本稿では国際安全規格ISO12100で「非常事態を意図した予防策」として求められる「非常停止機能」 を達成するために用いる「非常停止スイッチ」について，関連する機械安全上の国際規格を簡単に解説するとともに，当 社の製品への反映について述べる。 Abstract Since EC Machinery Directive was issued in 1995, globalization of standards becomes a key trend around the world. As a con- sequence of this trend, Comprehensive Guideline for Machine Safety was announced by the Ministry of Health, Labor and Welfare in Japan. A major change is currently taking place in our unique safety concept and emergency stop switches must meet many require- ments. This paper refers to emergency stop switches intended for emergency situations described in ISO 12100, and briefly explains as- sociated international standards and anticipates effects on our products. 国際規格に対応した非常停止スイッチ Emergency stop switches complied with International standards  IDEC REVIEW 2002 Vol.18 No.1 1．はじめに 用いる「非常停止スイッチ」に関して，安全規格面から 使用上と構造上の要件および各種スイッチの特徴などに 国際安全規格 ISO12100 は 2001 年後半に発行が予定 ついて述べる。 されているが，機械類の安全性に関する国際規格を見る と 1995 年 1 月欧州機械指令に基づき，機械類に対して ２．国際安全規格における非常停止スイッチへの要 安全性を評価確認しＣＥマーキングを適用することが欧 求事項 州圏において義務づけられている。わが国でも 2000 年 に ISO13849-1 が「機械類の安全性－制御システムの安 ２．１ 機械安全の整合規格の体系 全関連部－第1部：設計のための一般原則」JISB9705-1 安全に関し多数存在するISOやIECの個別規格は， 一 として制定され，国際的な安全システムの規格化がなさ 見すると難解な印象を持つが，これらは整合規格として れた。また同時期に従来の「制御用スイッチ通則（JISC 図１のような Ａ／Ｂ／Ｃの３階層別（ISO／IECガイド 4520:1991）」は，IEC6097-5-1 と整合性がはかられ ５１）に分けられ，規格を活用するようになっている。 「JISC8201-5-1:1999 低圧開閉装置及び制御装置，－第 これら各階層の規格を端的に述べるとつぎのように ５部：制御回路機器及び開閉装置，－第1節：電気機械 なる。 制御回路機器」に改められている 。さらに 2001 年６ (1) Ａ規格：基本安全規格 月には厚生労働省より ISO12100 に対応した「機械の包 あらゆる機械類に対して適用できる基本概念，設 括的な安全基準に関する指針」が通達されており，機械 計原則および一般的側面を規定する規格（Ａ規格は国 類の安全性