如何读懂诗歌2014-12-2210-13-44)解决方案.ppt

如何读懂诗歌 【诗歌备考的四个环节】 【诗歌备考的四个环节】 读懂是知识的综合运用 读懂是鉴赏和表述的基础 【怎样才算读懂】 翻译大意：时间、地点、景物、人物、事情 写出了什么意境（形象、氛围） 表达了什么情感（情绪、心境） 反映了什么思想（态度、观点） 阅读下面两首诗，说说你读懂了什么？ （我）珍惜看重（白海棠）美好的姿容，白天，我掩门出去，亲自提着手瓮浇灌白海棠。 （刚浇上水的白海棠）在秋日的台阶上像洗去胭脂一样，映出了它的身影，在那洒满露水的台阶上招来如同冰雪般的精魂。 淡雅到极致才知道海棠花更娇艳，而像玉一样忧愁怎能够没有泪痕呢？ （海棠花）想报答白帝的雨露之恩，只凭借自身的清亮洁白就可以了，（但它只是）默默无语高高地站立在那里直到黄昏。 （我）半卷起门帘，半掩着门，（望着那白白的海棠），（觉得应该）碾碎冰块给它做土用玉来给它做盆。 （它仿佛）从梨花那里偷来三分洁白，（又好像）从梅花那里借来一缕精魂。 像月宫中的仙女缝制的白色衣服，又仿佛秋天闺房中哀怨少女在擦拭泪痕。 （我）倦倚在昏夜西风之中，娇羞无语能和谁倾诉（我的心事呢？） 【如何明白浅层意思】 练习：翻译这首诗的大意 傍晚时分，一阵微风吹来，把我从冥坐中惊醒。我走近窗户，思绪飘渺起来。 （风）吹开门，又吹动竹子。（我听到动静）以为是故人来（看望我）。 （风）吹落竹枝上的露珠，露珠滴在石阶下的青苔上。 （这风）应该掀开门帘进屋来，为我拂去绿琴上的尘埃。 【如何领会深层意思】 【如何领会深层意思？】 注意诗的题目 　　诗歌题目往往暗示许多信息。 杜甫的《月夜》： 写作的背景是一个月夜。 李商隐的《夜雨寄北》： 夜，雨夜，这一夜诗人无法入眠，要给远方的亲人或是友人寄去绵绵情思。 孟浩然的《临洞庭上张丞相》： 势必要描述洞庭风光，这首诗要呈给张丞相，“上”字，透露出张丞相的身份、地位显然是高于孟浩然。 　 注意诗的题目　 北宋寇准的《春日登楼怀归》： 写的是诗人在春天登楼远眺所见之景，抒的是怀念家乡之情。 高楼聊引望，杳杳一川平。野水无人渡，孤舟尽日横。荒村生断霭，古寺语流莺。旧业遥清渭，沉思忽自惊。 结合全诗分析诗人从“聊”到“惊”的感情变化。 从诗的题目，就能分析出这是眼前之景触动（惊）了诗人的思乡之情。 《永遇乐京口北固亭怀古》： 透露了两个方面的信息： 一是怀古诗； 二是怀古的地点，在京口北固亭。 顺着这个思路下去，结合诗歌的背景，就能迅速地读懂这首诗了。 韦应物的《寒食寄京师诸弟》： 题目中包含了时令、地点、人物等因素。 雨中禁火空斋冷，江上流莺独坐听。把酒看花想诸弟，杜陵寒食草青青。 结合诗句中的“空”、“冷”、“独”等字眼，不难体会到作者在寒食节，思念京师诸弟时流露出的孤独、寂寞、凄凉之情。 关注注释 注释有对写作背景的必要交代，有对典故逸事的阐述，有对难于理解或易于误解的词语的解释，在理解时能起拨云见月的作用。 曾经沧海难为水，除却巫山不是云。取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。（元稹《离思》） 观题目即知写的是离别之思，但细看又难明其意。 于是命题者在诗后题前附加两点注释： ①此诗为悼念亡妻韦丛而作。②取次：任意，随便。 原来“离思”为夫妻的生离死别之思，字里行间满溢着恩爱、忠贞与怀念之情，温情脉脉、盟山誓海，感人至深。 注意作者身世及所处的朝代 要真正读懂一首诗，必须知人论世。 同样的景物，因诗人遭遇、心境的不同，会寓含截然不同的情感。 霜叶红了，有人赞美“红于二月花”，有人却伤心地觉得“总是离人泪”。 因此，必须注意诗人的遭遇、境况如何，所处朝代的国势、朝政如何。 这些的信息有的考题会提供相关的注释，名家名篇的则不再加注，需要从平时积累的知识中回忆提取。 戴复古的《江阴浮远堂》： 横冈下瞰大江流，浮远堂前万里愁。最苦无山遮望眼，淮南极目尽神州。 注：戴复古，字式之，号石屏，南宋后期诗人。 这一关于诗人所处朝代的信息，提供了解读这首诗的钥匙。 南宋后期，国家衰亡已无可挽回，这让许多爱国诗人伤痛之极