第六讲 国际贸易合同条款.doc

第六讲 合同条款 一．包装实训 实训1国内A公司与国外客户公司 在2001年1月份 下了1X20’集装箱产品P2（货号934）， 此1X20’集装箱的934中，客户有二种规格，每一规格有2种不同的包装，卖给两个不同的最终用户，意味着4种不同样式的产品包装。每种包装的产品100箱，共计400箱，每箱毛重45KGS，净重44KGS,包装尺寸为75*60*50CM 唛头如下： 唛头： 侧唛： STL-953 QTY.: PCS(每箱多少支) ITEM NO. 934 G.W.: KGS(毛重) C/NO.1-？？ N.W.: KGS (净重) MADE IN CHINA MEAS.: CM A公司以为工厂会在正唛上按照箱子的流水号来编，因此A公司在下定单时没有注明在正唛的“C/NO.1-” 后按照流水号来编写具体的箱号，结果工厂没有在正唛上按照箱子的流水号来编写，而产品货号又全部一样。货物到达目的港后，客户无法区分货物。该客户不得不一箱箱打开包装找货，浪费了客户人工费，造成了很严重的损失。客户提出索赔，A公司相应给予客户赔款，但是此客户从此断绝了与我们的贸易往来。 请你为A公司设计正确的MARKS. 实训2根据信用证和合同规定做SHIPPING MARKS。 SALES CONTRACT THE SELLSES: UNIVERSAL TRADING CO., LTD. S/C NO. HY98CS004 E UYERS: TIVOLI PRODUCTS PLC THE SEIZERS AGREE TO SELLERS AGREE TO UY THE UNDERMENTIONED GOODS ACCORDING TO THE TERRS AND CONDITIONS AS STIPULATED ELOW NAME OF COMMODITY＆SPECIFICATl0N QUANTITY UNIT PRICE TOTAL VALUE PLUSA TOYS Art. №K0677 NEW Design rown ear Art. №K7900 T0y ear in Sweater Art. №KP2273 charming Pig Art. №K（32048 Long Hair Cat Art. №K0278 P1ush TWin ear 1080sets 1208pcs. 4140pcs. 3150pcs. 1880sets Ussl3.35 USS9.30 USS4.70 USS6.65 US$13.30 CIFC3％AMSTERDAM US$14.418. 00 US$11,234.40 USDl9,458.00 US$20,947.50 USS25,004.00 US$9l,061.90 PACKING: PACKED IN CARTONS OF 8 SETS（K0677）, 8 PCS. （K7900）, 60 PCS. （KP2273） 30 PCS. （KC2048） AND 4 SETS（K0278） EACH ONLY. SHIPPING MARKS: WILL E INDICATED IN THE LETTER OF CREDIT. PORT OF SHIPMENT: SHANGHAI, 以下是对方开来的L/C WE HEREWITH OPEN OUR IRREVOCALE DOCUMEMTARY CREDIT NO. AM/VAO515ILC Y ORDER OF: TIVOLI PRODUCTS PLC ERSTOFSGADE 48, ROTTERDAM, THE NETHERLANDS IN FAVOUR OF: UNIVERSAL TRADING CO., LTD. RM. 1201-1216 MAYLING PLAZA 131DONGFANG RD., SHANGHAI CHINA FOR AN AMOUNT OF: USD91, 061.90 EXPIRY-DATE: 15TH JUNE 1998 FOR NEGOTIATION IN CHINA. T