信息检索与阅读第四课SalesContract教程.ppt

(19) Law application It will be governed by the law of the People’s Republic of China under the circumstances that the Contract is signed or the goods while the disputes arising are in the People’s Republic of China or the defending is Chinese legal person. (19) 法律应用（适用法） 在以下情况下本合同将受中华人民共和国法律的约束与管辖： 合同签约地在中国，或者合同项下货物在中国发生争议，或者被告方为中国合法公民。 (20) Other Clauses: The trade term(s) used in this contract is (are) governed by the provisions of “INCOTERMS 1990” and its Supplements, unless otherwise expressly agreed upon in this contract. (20) 其他条款 本合同使用的贸易术语以“国际商会国际贸易术语解释通则(International Ch