独与留让苏格兰人结纠.docVIP

“独”与“留”让苏格兰人纠结 【环球时报综合报道】 离9月18日苏格兰是否从英格兰独立的公投日越来越近，表面上看，支持和反对独立的角力进入冲刺阶段，而实际上，背后更多的是苏格兰人“独”与“留”的困惑。“赞成独立”还是“统一更好”，在苏格兰人中形成两个阵营，更是两难选择。 英国一些机构进行的民调显示，年初赞成独立的苏格兰民众少于反对者，到9月初支持者超过半数，离公投只有一周时，反对者又超过半数。摇摆的民调足以表明，公投结果到目前为止很难预判。 即使像到过苏格兰的《环球时报》记者和国际媒体人，也只能以白描的方式，描述公投前苏格兰人的纠结。　　 “最好的马出在英格兰，最好的男人出在苏格兰” 苏格兰首府爱丁堡“皇家一英里”大街的尽头，坐落着苏格兰议会大厦。2013年11月14日，在大厦地下一层的议会大厅，议员通过了“独立公投法案”。 《环球时报》记者前不久在爱丁堡采访期间，议会工作人员以“现在还不到公投时候”为借口，婉言回避自己的态度。 而离议会大厦不远，还有一处豪华的巴洛克式宫殿，那便是英国女王在苏格兰的居所“荷里路德宫”。英国女王夏天经常会来此避暑。据当地人讲，女王每次来时都行事低调。由于女王对苏格兰独立公投持中立态度，所以她在苏格兰人中仍有很高的支持率。 　　在英国有这样一个笑话，讲的是一个苏格兰人从英格兰回老家后，人们问他伦敦怎么样，这个苏格兰人答道：“还行!就是那些英格兰人很奇怪，总是整夜像疯子一样在隔壁敲墙。我呢，只好吹了一夜风笛!”还有一句俗语说：“燕麦只配喂马和苏格兰人。”原来苏格兰是英国的燕麦主要产地，看不起苏格兰人的英格兰人就以此挖苦对方。苏格兰人则反唇相讥：“最好的马出在英格兰，最好的男人出在苏格兰”。 如果以这样的笑话和俗语就断定苏格兰人和英格兰人关系紧张，显然是大错特错。 英国电视主持人丹尼尔·斯诺说，他的家庭以及很多英国人的家庭都是由英格兰人、苏格兰人或威尔士人以及北爱尔兰人一起组建成的，大家不会因为地域背景不同就互不通婚。斯诺说，英国的未来应该是这样的：不同民族在一起共同生活，有竞争也相互扶持，他不希望英国分裂。 　　苏格兰首席部长亚历克斯·萨蒙德表示，他不是要通过独立获得更多的个人政治权力，而是要让苏格兰为自己的未来做出决定。在他心中，苏格兰可以独立是因为拥有丰富的油气资源、自由贸易思想深入人心、教育医疗体制成熟，“独立让苏格兰不会和世界脱节”。最重要的是，他相信多数苏格兰人会支持他的想法。 　　《环球时报》记者在苏格兰采访时，很多人都表现出民族自豪感。在记者入住的酒店，大堂经理说：“我和很多亲友与英国人不是一回事，我们是凯尔特人，有自己的语言和文化。”而苏格兰主体民族苏格兰人在此居住的历史至少可以追溯到公元前8500年。在传统上，苏格兰人性格豪放，具有很强的自由精神、独立意识和荣誉感。 家住格拉斯哥的小学教师德斯支持独立，他的姓氏是“麦克唐纳”，是苏格兰人的传统姓氏。德斯说：“苏格兰人出了很多发明家，也不乏政治家;文体界中，‘007谍战片’主角肖恩·康纳利、曼联足球队前主帅埃历克斯·弗格森，谁不知道是苏格兰人？还有，最近20年里，前工党首相布莱尔、布朗都来自苏格兰。苏格兰一直是工党的大票仓。只是苏格兰人到伦敦做官后，就被融入威斯敏斯特官场体系中，爱谈论英格兰，谈论美国，谈论中东，就是不愿意多关心家乡的发展。” 爱丁堡的百万富翁本·汤姆森资助着一家名为“改革苏格兰”的智库，目的就是让“苏格兰独立”有更多合理论据。他的观点是：“500多万人口的苏格兰未来经济上完全可以独立运作。正如挪威、丹麦、卢森堡或瑞士，人口很少，但同样在欧洲很成功。所以，苏格兰变成一个独立的小国，不是问题。” 独立派把“疯话”变成“蓝图” 　　不过，还是有很多苏格兰人在犹豫，究竟该不该在18日公投时投下一张赞成票。因为苏格兰的未来对他们来说，充满太多的不确定性。在爱丁堡大学执教的麦克·伊文直言：“很难做出选择。”她非常明白一旦独立，无论从英镑货币体制管理，还是公共财政开支、获得国际认可等各方面，苏格兰都会遭遇严重的压力。 “不管怎样，苏格兰与英格兰的‘离异’已箭在弦上”。英国《每日快报》近日这样形容事态的紧迫性。在历史根基和文化特性上有着很大差异的南北“二兰”，就像是强行结合在一起的一对情人，恩恩怨怨地过了数百年。 位于大不列颠岛北部的苏格兰本是一个独立的王国，但同处一岛的英格兰一直想用武力征服它。双方纷争不断，各有胜负。1314年6月，苏格兰军队在班诺克本一役中大败英军，歼敌近万。苏格兰“独立派”曾想把公投时间定在2014年6月，就是想借班诺克本战役700周年纪念，让苏格兰人公投时不忘历史。至今，很多苏格兰人一提到班诺克本战役就颇为骄傲。描述14世纪苏格兰民族英雄与英格兰统治者斗争的电影《勇敢的心》也很受欢迎。 　　由于欧