第三章 2000通则中的D组贸易术语.pptVIP

第三章 2000通则中的D组贸易术语 第三章 2000通则中的D组贸易术语 Section1 在两国边境交货的贸易术语 Section2 在目的港交货的贸易术语 Section3 在进口国内地交货的贸易术语 Section1 在两国边境交货的贸易术语（DAF) Definition of DAF Liabilities， Costs and risks of buyer and seller Focus DAF Delivered At Frontier... named place the seller fulfils his obligation to deliver when the goods have been made available, cleared for export, at the named point and place at the frontier, but before the customs border of the adjoining country. The term “frontier” may be used for any frontier including that of the country of export. Therefore, it is of vital importance that the frontier in question be defined precisely by always naming the point and place in the term. The term is primarily intended to be used when goods are to be carried by rail or road, but it may be used for any mode of transport. 卖方责任义务 卖方在合同规定的时间在边境交货地点，完成交货，风险转移。 买方自负费用和风险取得出口许可证或其他官方批准文件，并办理货物出口所需的一切海关手续。 卖方承担在边境交货前的一切费用和风险 卖方必须自负费用订立运输合同，将货物运至边境指定交货地点 提交商业发票或具有等同作用的电子信息，并自费提供通常的交货凭证。 买方责任义务 在合同规定的时间在边境受领卖方提交的货物，并按合同规定支付货款。 承担受领货物之后的一切费用和风险 自负费用和风险，取得进口许可证或其他官方证件，并且办理货物进口所需的海关手续。 focus 风险转移：是在边境交货地点交给买方处置时，风险转移。 注意free Border ，Franco Border是卖方负责安排运输并支付至边境某地的运费，交货地点并未延伸至边境指定地点。相当于CPT 适合于各种运输方式 CASE 我国东北某外贸公司于2002年9月按照DAF满洲里条件与某俄罗斯商人签定了一笔矿产的买卖合同。合同规定的数量为8000吨，可分批装运，交货期为当年的12月底之前。签约后，卖方开始备货，并与12月30日之前将8000吨产品分批发运出去。买方在满洲里接受了货物，但发现有一部分是在2003年1月份到达满洲里的。于是，买方向卖方提出异议，指出卖方违反交货期，并就此提出索赔。但卖方以铁路承运人出具的运输单据所注明的日期是在12月底之前来证明自己是按时履行交货义务的。为此发生了争执。 卖方要不要理赔？ Section2 在目的港交货的贸易术语 DES Delivered Ex Ship 　 DEQ Delivered Ex Quay DES Definition of DES Liabilities， Costs and risks of buyer and seller Focus CASE Delivered Ex Ship “Delivered Ex Ship” （named port of destination)船上交货（指定目的港）DES means that the seller fulfils his obligation to deliver when the goods have been made available to the buyer on board the ship. The seller does not have to clear for import. The seller has to bear all the costs and risks involved in bringing the goods to the named port of destination. This term can only be used for sea o