英语学习方法之看电影1.docxVIP

英语学习方法之看电影学英语1.选择合适影片，制订观看计划，例如一周一片2.事先了解影片内容简介，对观看时理解很有帮助3.利用迅雷或电驴等软件下载影片4.观看时去掉已有的中文字幕或者遮挡5.准备专用笔记本，对于好的词汇或表达，随看随记6.通看一遍后，选择好的对白片段，再次观看并模仿演员的语音语调7.选择某段话，尝试翻译，并与已有中文对白对比8.最后做好观看笔记样例：都市和丛林里各自的艳阳天：《里约大冒险》RIO Genre:Family, ComedyDirector:Carlos SaldanhaWriter:Don RhymerCast:Neil Patrick Harris, Anne HathawaySynopsis：Set in the magnificent city of Rio de Janeiro and the lush rainforest of Brazil, the comedy-adventure centers on Blu, a rare macaw who thinks he is the last of his kind. When Blu discovers theres another — and that shes a she — he leaves the comforts of his cage in small town Minnesota and heads to Rio. But its...【精彩对白】Linda: Are you all right? Tulio: I’m not really built for this weather.Linda: Are you looking for some books?Tulio: Books? No. No. I have come 6000 miles looking for him.---Linda: Right, it’s not my fault. It’s your fault.Tulio: What?Linda: With your little bird talk. And the whole “save the species”. You know what! Squawk, squawkity, squawk, squawk! Oh! I’m sorry. I didn’t mean to curse.Tulio: I don’t understand. Sylvio is the best guard in the business.〔……〕Linda: We’re doomed.---Blu: Safe? Safe? We’re in the jungle. You know when people say, “it is a jungle out there?” Well, I’m pretty sure they don’t mean it as a good thing.Jewel: Look, I hate to break it to you, but this is where our kind naturally live.Blu: Hey, don’t talk to me about nature. I watch Animal Planet. I know all about the food chain. 琳达：你还好吗？图里奥：我实在不适应这种天气。琳达：你想找什么书吗？图里奥：找书？不是！我大老远跑来是为了找他。---琳达：你说的对，这不是我的错。这是你的错！图里奥：什么？琳达：都是你的那些鸟话，还有拯救蓝鹦鹉的长篇大论。你知道吗？你这个瞎扯蛋的混账！喔！对不起，我不是故意要说脏话。图里奥：我不懂，席维欧是最厉害的警卫。〔……〕琳达：我们惨了！---阿蓝：安全的地方？这里是丛林耶！你听过“外面跟丛林一样乱”吗？我确定他们指的不是什么好事。茱儿：我真的懒得跟你多解释，不过我们的同类原本就住在丛林里。阿蓝：少跟我提到大自然，我都有在看动物星球频道，食物链的事情我很懂。 【词汇及短语】squawk 【美】【口】大声抱怨;抗议【剧情快递】阿蓝（Jesse Eisenberg 配音）是一只世界上极其稀少的蓝色金刚鹦鹉，当他还是雏鸟时，便被可鄙的偷猎者从里约的热带丛林中掳到美国。阴差阳错，他变成了小女孩琳达的宠物，从此相伴多年，如今的阿蓝俨然一个养尊处优的宅男，甚至到忘记了如何飞行。某天，名叫图里奥（Rodrigo Santoro 配音）的鸟类学家经过琳达（Leslie Mann 配音）经营的书店，他被阿蓝所震惊，并希望能将阿蓝带回里约，与世上仅存的另外一只雌鸟繁衍后代。虽然心怀不安，但是考