试论《西厢记》的故事流传和演变.docVIP

试论《西厢记》的故事流传和演变.txt7温暖是飘飘洒洒的春雨；温暖是写在脸上的笑影；温暖是义无反顾的响应；温暖是一丝不苟的配合。8尊重是一缕春风，一泓清泉，一颗给人温暖的舒心丸，一剂催人奋进的强心剂 东京文学 试论《西厢记》的故事流传和演变 任莹 (天津师范大学， 天津300204) 【摘要】((西厢记》最早源于唐代元稹的传奇小说《莺莺传》(又名《会真记》)，主要写的是张生对莺莺 。始乱之，终弃之”的悲剧故事，宣扬了-k-)L是祸水的传统论调．到了宋代，崔、张故事已被改编为多种文艺样 式而在社会上广泛流传。对西厢故事的思想主题，情节内容和人物形象都作了创造性改造的是金代董解元的说唱 文学《西厢记诸宫调》(又称嵌董西厢》)。从《莺莺传》到《西厢记》，尤其是董《西厢》，它直接给杂剧 ((西厢记》以深刻的影响，构成杂剧《西厢记》的深厚艺术传统． 【关键词】流传；演变；历史；小说 《西厢记》被元末明初的贾仲明誉为“天下夺魁” 的丑恶行为找寻理由辩解。还说，许多人都赞张生是个 之作。代表了元代爱情剧的最高水准，在中国戏剧史上 “善补过者”。这是颠倒是非。 占有重要的历史地位。关于《西厢记》的作者，向来众 这部传奇文，虽说结尾很坏，但对崔张的爱情和莺 说纷纭，一般认为是王实甫。王实甫，名德信，大都 莺性格的某些描写，却是楚楚有致、细腻动人，引起当 人，生平事迹不详。一生共创作了十四种杂剧，现在全 时许多人的注意。并给后世作者以深远影响。正如鲁迅 本流传下来的有《西厢记》、《丽春堂》、《破窑记》 所说： “虽文章尚非上乘，而时有情致。固亦可观，惟 三种。王实甫的剧作多以儿女风情故事为主，有浓郁的 篇末文过饰非，遂堕恶趣。”《中国小说史略》对《莺 抒情气氛，语言清丽华美，是文采派的典范。 莺传》的肯定和批评都十分确当。’ 下面让我们来看看这个故事的历史流传与演变过 传奇文《西厢》故事，流传甚广。如鲁迅所说： 程。 “其事之震撼文林，为力甚大。”《唐宋传奇集》揆其 《西厢记》最早源于唐代元稹的传奇小说《莺莺 原因，我想最主要的是，作者第一次塑造出一个性格独 传》(又名《会真记》)，主要写的是张生对莺莺“始 特的妇女形象莺莺。她给人的印象历久不磨，她的悲剧 乱之，终弃之”的悲剧故事，宣扬了女人是祸水的传统 遭遇唤起人们莫大同情。这个形象的塑造，既为后世作 论调。它的大致内容是写年轻的张生，寄居于山西蒲州 者勾画出一个基本的性格轮廓，又为形象的再创造留下 的普救寺，有崔氏妇携女儿莺莺回长安，途经蒲州，亦 了广阔的余地。请看作者的描绘： 寓于该寺，遇兵乱，崔氏富有，惶恐无托，幸张生与蒲 艺必穷极．而貌若不知；言则敏辩，而寡于酬对。 将杜确有交谊，得其保护，崔氏遂免于难。为酬谢张 待张之意甚厚，然未尝以词继之。时愁怨幽邃，恒若不 生，设宴时让女儿莺莺出见，张生为之动情。得丫环红 识，喜愠之容，亦罕形见。 娘之助，两人幽会。后张生去长安，数月返蒲，又居数 到了宋代，崔、张故事已被改编为多种文艺样式而 月，再去长安应试，不中．遂弃莺莺，后男婚女嫁。某 在社会上广泛流传。秦观、毛滂都有以此为内容的歌舞 次，张生再经崔氏住所，要求以表兄礼节相见，被莺莺 曲《调笑转踏》，赵令畴据此改写为鼓子词《商调·蝶 拒绝，并赋诗二章寄意。