- 1、本文档共4页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
石油工程英语课程标准
石油工程英语
课 程 标 准
课 程 类 型 纯理论课 课程性质 公共选修课 学时及学分 72学时, 2个学分 适用专业(群) 2010级采油、钻井、勘探专业 执笔人 干元 课 程 组 审 核 系(中心)审核
二〇一一年十一月
石油工程英语课程标准
课程定位
1.本课程服从我院高职高专人才培养的总目标,在教学中贯彻以培养应用能力为主线的思想,从培养从事国际合作业务、参与国际竞争的技术应用型人才的要求出发,以培养学生石油工程专业英语能力为首要目标,使学生掌握一定的说、读、写、译英语综合应用能力并加以实践, 以达到解决英语实际或模拟情境中的问题,为学生在专业领域学习和探索奠定基础;同时兼顾对学生人文素质的培养,促进其全面发展:使学生利用计算机互联网等技术手段, 搜集,整理,完成对与英语相关信息的学习与加工;通过学习思考,实践项目参与,总结形成适合自己的学习策略;通过课上、课下、校内、校外等学习环境, 逐渐学会与人沟通、协调、合作;了解社会,培养社会实践能力,从而为将来就业和择业定位做出规划。使我系高职毕业生更适应经济与社会科学、和谐发展的需求。
2.课程的作用:通过本课程学习,学生应能够更快地获得工作所需的语言技能及与人交流和团队合作的经验,更有效地具备就业竞争力和从业能力。以各种实践性的教学活动引导学生学会创造性地主动获取知识与技能,培养学生的学习策略,让他们在知识、能力各方面得到健康全面的发展。
3.课程与其他课程的关系:
二、课程思路为石油工程专业英语教材,全书内容分为三大部分:第一部分为石油工程专业英语基础,内容涵盖了油气组成及其性质、石油地质、石油勘探原理、钻井与完井工程、采油工程;第二部分为现代石油工程应用技术专题,内容涵盖了定向钻井技术、复杂结构井应用基础、分支井技术、MWD/LWD和地质导向技术应用、人工举升技术、地层出砂与防砂原理、常用增产措施原理、控水采油技术原理、油藏模拟;第三部分为泛读材料,涉及专项应用技术和石油工程新兴前沿技术,内容涵盖钻井液技术、固井水泥浆技术、试井技术、欠平衡与控制压力钻井技术、膨胀管技术、套管钻井技术、智能完井技术、连续油管及其应用、系列EOR技术。 英译汉翻译练习精选了课文中较少系统涉及的相关石油工程常识基础,附录为英文释义基础专业术语。相比于已有教材,本教程系统性较好、专业技术涵盖面广,在注重石油工程专业基本知识的基础上,突出了工程应用技术,广泛涉猎了当今石油工程前沿技术,旨在通过本教程的学习强化相关石油工程英文科技文献的阅读能力,奠定轻松应用英文网络资源、从容应对国际学术交流和石油工程国际合作的专业英语基础,进而具备一定的英文科技写作能力。 本教程可作为相关专业石油工程专业英语阅读教材,也可供油田现场石油工程专业技术人员培训、学习时参考。
文档评论(0)