日语专业毕业论文格式模板.docVIP

毕 业 论 文 日文论文题目： 中文论文题目： 姓 名： 学 号： 学习中心： 专 业： 指导教师： 二〇〇 年 月 毕业论文承诺书 提示：根据网络教育学院论文写作的规定，如发现论文有抄袭、网上下载、请人代写等情况，毕业论文一律不及格。毕业论文不及格者，可申请重写一次，并按重修缴纳费用。本人承诺：本人已经了解毕业论文写作的有关规定；本人的论文是在指导教师指导下独立完成的研究成果。整篇论文除了文中已注明出处或引用的内容外，绝没有侵犯他人知识产权。对本论文所涉及的研究工作做出贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式注明。签 名：_____________ 日 期：________________ 目　次 要旨（中国語）…………………………………………………………………i 要旨（日本語）…………………………………………………………………ii はじめに……………………………………………………………………………1 第一章『野草』と『苦悶の象徴』 第一節『野草』…………………………………………………………………2 第二節『野草』における「悩み」……………………………………………5 第三節『苦悶の象徴』…………………………………………………………7 第二章『野草』に見える『苦悶の象徴』の影響 第一節魯迅と『苦悶の象徴』…………………………………………………9 第二節『野草』に見える『苦悶の象徴』の影響………………………… 10　 1)「美しい物語」…………………………………………………………11 2)「影の告別」……………………………………………………………12 　3)「行人」 …………………………………………………………………13 4)「このような戦士」……………………………………………………15 5)「色あせた血痕の中に」………………………………………………16 おわりに……………………………………………………………………18 注釈……………………………………………………………………………19 参考文献…………………………………………………………………………22   摘 要（样本） 《野草》是鲁迅中期文学中的作品。这部作品是在“国事的悲剧”和“家事的冲突”下应运而生的。所以读《野草》时，会感觉到鲁迅内心的苦闷之情。但是，鲁迅作为“叛逆的勇士”，对强大的黑暗势力予以了尖锐地揭露，并展开了坚持不懈、顽强不屈的斗争……（300字左右） 关键词：鲁迅 《野草》 厨川白村 《苦闷的象征》  要 旨 中期魯迅文学の中には『野草』という散文詩集がある。『野草』は「国事の悲劇」と「家事の衝突」というような複雑の環境に応じで生まれた作品である。『野草』を読んだら、魯迅の苦しい感情が感じられる。しかし、魯迅は暗黒勢力の強暴さを感じて、それを鋭くあばくとともに、あくまでも頑強に不屈の戦闘をくりひろげ1881-1936年）は、広博な学識と真摯な態度をもって中国の近代社会を主体的に生きた中国文学の泰斗である。数十年来、彼は各国でずっと文壇随一の敬愛を受けており、彼の文学作品は世界各国の学者たちによって研究されている。わたしが『野草』という作品を選んでいるのは独特な芸術の表現手法に興味を持っているからである…… 第一章『野草』と『苦悶の象徴』 第一節『野草』 中期魯迅文学と言えば、『野草』という散文詩集をないがしろにしてはいけない作品である。『野草』は1924-1926年、北京で書かれており、次々と『語絲』(日本)に影響を与えられ、西洋近代文学作品とその理論に興味を持っていた。「1916年、厨川白村がアメリカに留学した時に、精神分析学説が西洋で盛んであった。その雰囲気は彼の心理の視点から文芸現象を表す興味を誘発した。帰国してから、日本人に西洋文化を紹介する以外に?『文芸思潮論』と『近代恋愛観』という本を出版し、また、文芸心理学著作『苦悶の象徴』を