keytoclassroomexercises(bookIII)翻译.docVIP

Unit 1 Words and Expressions 1. CF. idea, concept notion 1. concept 2. idea/notion 3. notion 4. ideas 2. 对一些出版商而言，评判一本书是否畅销的标准是长度而非内容。 To some publishers, the criterion of a book which will sell well is length rather than content. 1) standard 2) criterions 4. 书评家认为她最近写的那部小说没什么意思。 The critics found her latest novel rather thin. 5. 他将前往中国去研究中国古典诗歌。 He is going to China to study Chinese classical poetry. 6. 不能辨别颜色的人称为色盲。 People who cannot distinguish between colors are said to be color-blind. 7. 祖母总是怀疑洗碟机的实用价值。 Grandma has always doubted the utility value of a dishwasher. 9. 警察及时赶到酒吧结束了这场打斗。 Police arrived at the bar in time and broke up the fight. 10. 老板决定不再追查那事。 Our boss has decided not to pursue the matter any further. 11. 老人很享受回忆往事。 The old man takes pleasure in remembering the past. 12. 为了能有所发现，他仍然坚持在这一领域的研究。 He still continued his research in this field in so far as he could make some discoveries. 13. 长寿的人通常饮食习惯有规律。 Those who enjoy a long life usually regulate their eating habits. 14. 在记者招待会上他拒绝就此事发表任何评论。 He refused to make any comments as to this event at the press conference. 15. 大家都同意裁判员的公正裁判。 The equity of the referees decision was accepted by everyone. 16. 一个慷慨的人会处处受人欢迎。 A man of liberality will be welcome everywhere. 17. 我们被他们渴求知识的眼神深深触动了。 We were deeply touched by the greed for knowledge in their eyes. 19. 他有做好这项工作必备的耐性和应变能力吗? Does he possess the necessary patience and tact to do the job well? CF: hold, own, possess keep 1) possesses 2) holds) 3) owns 4) keep 21. 我们只给忠诚而勇于承担的人丰厚的报酬。 We only pay those well who have loyalty and full commitment. 22. 这些老人因为对太极拳的共同爱好而结合到了一起。 These old people were bound by a common interest in shadowboxing. CF: fasten, tie, bind chain 1) tied 2) binds 3) Fasten 4) chained 23. 他受伤后就一直瘸了。 The injury left him with a permanent limp. 24. 她觉得将想象力与常识联系起来有点困难。 She has difficulty uniting common sense with vision. CF: join, combine, unite connect 1) united 2) joined 3) combine 4) connected 25. Hope is