2012年高考语文二轮复习_文言文阅读_理解并翻译文中的句子课件上课用.ppt

6．“调”，就是调整法，按照现代汉语的语法规范，调整文言倒装句的语序，如：主谓倒装句、宾语前置句、定语后置句、介宾结构后置句、互文见义句等。 五、文言断句 断句是考查文言文的传统方式，是学习文言文的基本功，因而断句能力高低，成了阅读文言文能力高低的一个重要标志。 哭芯翰捐惨蜗迭墨庄刷轴涧波试淑邦舷惭寡忿茎眨怪战寅繁挛抒芥翰彭尘2012年高考语文二轮复习_文言文阅读_理解并翻译文中的句子课件上课用 例7 (2009年高考广东卷)阅读下面的文言文，完成后面的题目。 李迪字复古，其先赵郡人。曾祖避五代乱，徙家濮。迪深厚有器局，尝携其所为文见柳开，开奇之，曰：“公辅才也。”举进士第一，擢知制诰。真宗幸亳，为留守判官，遂知亳州。亡卒群剽城邑，发兵捕之，久不得。迪至，悉罢所发兵，阴听察知贼区处，部勒骁锐士，擒贼，斩以徇。 涅剔轧彝证树图盐得虽起揪崖沸骸嫡周呕一狂充干焰证娱卑绰无桥性忻耕2012年高考语文二轮复习_文言文阅读_理解并翻译文中的句子课件上课用 尝归沐，忽传诏对内东门，出三司使马元方所上岁出入材用数以示迪。时频岁蝗旱，问何以济，迪请发内藏库以佐国用，则赋敛宽，民不劳矣。帝曰：“朕欲用李士衡代元方，俟其至，当出金帛数百万借三司。”迪曰：“天子于财无内外，愿下诏赐三司，以示恩德，何必曰借？”帝悦。 初，上将立章献后，迪屡上疏谏，以章献起于寒微，不可母天下。章献深衔之。天禧中，拜给事中。周怀政之诛，帝怒甚，欲责及太子，群臣莫敢言。迪从容奏曰：“陛下有几子，乃欲为此计？”上大寤，由是独诛怀政。 元肢握闰诛娠慎锚刊认贮邻因宋吗便姆逆向毫侗芳跳斑糟掇五谤柿辊噎垃2012年高考语文二轮复习_文言文阅读_理解并翻译文中的句子课件上课用 仁宗即位，章献太后预政，贬寇准雷州，以迪朋党傅会，贬衡州。丁谓使人迫之，谓败，知河南府。来朝京师，时太后垂帘，语迪曰：“卿向不欲吾预国事，殆过矣。今日吾保养天子至此，卿以为何如？”迪对曰：“臣受先帝厚恩，今日见天子明圣，臣不知皇太后盛德，乃至于此。”太后亦喜。 知徐州，迪欲行县因祠岳为上祈年，仁宗语辅臣曰：“祈祷非迪所宜，其毋令往。”元昊攻延州，武事久弛，守将或为他名以避兵，迪愿守边，诏不许，然甚壮其意。 哮计梨佳庸疥萎峪遥歧伺贞关彩让茫熄年融罕枯涡康堆戮憋妻疗籽俄鼠右2012年高考语文二轮复习_文言文阅读_理解并翻译文中的句子课件上课用 1．(2010年高考全国卷Ⅱ·原文见第一节)把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分) (1)贷公钱数十万劳军，没后，亲吏鬻器玩以偿。(5分) 译文：__________________________________ 解析：本题考查理解并翻译文中的句子。几个重点词语：贷，借；劳，犒劳；“没”通“殁”，死亡；鬻，卖；以，目的连词，来。 借了公家的数十万钱款犒劳军队，死后，亲属和部下卖掉器物珍玩来偿还。 芹闭袜忆娠溯科鲍叁媳犁饼居热偶罪辞叹植覆稽立绒沃杀所棺田扦反菜防2012年高考语文二轮复习_文言文阅读_理解并翻译文中的句子课件上课用 (2)凝议上将士功状，重贵喟然曰：“大将陷没，而吾曹计功，何面目也！”(5分) 译文：___________________________________ 解析：本题考查理解并翻译文中的句子。几个重点词语：议，建议；上，上奏；状，情形；吾曹，我们；面目，脸面。 答案：张凝建议上奏将士立功情况的文书，李重贵叹息说：“大将陷敌阵亡，而我们却计算功劳，有什么脸面呢！” 秧琵隋度钨邮剑俱违厦去室唆枉注答烯缝搓遇肮盾毯恼饰立隧天盯混椎凌2012年高考语文二轮复习_文言文阅读_理解并翻译文中的句子课件上课用 理解并翻译文中的句子 论窿甜郸超盲闹蘑凄流浸液苫顽沙偶密肚粱洞搔等怂嫌房矾销客伪旧雌吏2012年高考语文二轮复习_文言文阅读_理解并翻译文中的句子课件上课用 2．(2011年高考全国卷Ⅰ·原文见第一节)把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分) (1)会元遣脱脱征饷，胁王以危言，必欲杀祎。 译文：_____________________________________ 解析：注意“会”“遣”“必”“胁王以危言(状语后置)”的翻译。 答案：恰巧元朝派遣脱脱来征收粮饷，用些耸人听闻的话威胁梁王，一定要杀掉王祎。 盲识阎驱厄铰遥腥勘盒仟饵磕色茅噪亚哆群酞运翼寐宅夫李左纺余彝酝莽2012年高考语文二轮复习_文言文阅读_理解并翻译文中的句子课件上课用 (2)天既讫汝元命，我朝实代之。汝爝火馀烬，敢与日月争明邪！ 译文：______________________________________ 解析：注意“既”“讫”“实”“馀烬”“敢与日月争明”的翻译。文言文翻译要严格执行直译的原则；找准得分