1 现代商务礼仪 工商管理系 胡阿芹 aqinhu@126.com 故事1:打招呼中国人见了面很喜欢问的一些话是:“忙什么呢?”,“去哪个地方了?”,“上哪去呀?”┈┈——忙什么呢?——瞎忙。——去哪儿了?——刚出去。在国际交往中,我忙什么,我去哪里,我吃什么,我有多少钱,我多大岁数,都是个人隐私。你要尊重我的话,就不能乱问。 故事2:语义的理解 一名国民党军官携夫人去机场迎接来自美国的顾问。双方见面后,美国顾问出于礼貌说:“您的夫人真漂亮!”军官甚感尴尬又不免客套一番:“哪里,哪里!”在中国,这本是一句很普通的客套话,可是蹩脚的翻译却把这句话译成:where? where?美国顾问听了莫明其妙,心想:我只是礼貌地称赞一下他的夫人,他居然问起我他的夫人哪里漂亮?于是他只好说:“从头到脚都漂亮!” 故事3:说什么 一个北方商人到杭州参加一个酒会,酒会上和男主人打招呼,打过招呼之后便谈论起苏杭有无美女的问题。 该商人对男主人说:都说苏杭出美女,你看那边那个女士真是太胖太丑了。”。男主人阴着脸说:“那是我夫人”。商人急忙道歉解释:“我说的是她旁边的那个女孩。”。男主人更生气了说:“那是我女儿”。 故事4:文化差异 在我们国家,喜欢一个小朋友,往往会有一些特殊的形体动作,摸摸小鼻子,摸摸脑袋。但是我们知道有些国家,尤其是东南亚一些信仰佛教的国家,因为宗教和民俗的问题,人的
您可能关注的文档
最近下载
- 2026年度省综合专家库评标专家继续教育培训试题及答案解析.docx VIP
- 《CBT 4499-2019 船舶行业安全生产标准化绩效评定管理要求》(2026年)实施指南.pptx VIP
- 小学科学让资源再生 课件ppt.pptx
- 20251118 中小学生防震减灾知识讲座(震重其事)91M.pptx
- 东芝电梯1_CV600系列 2809 280A280B故障维修现场调查指示书(2019-009) (1).pdf VIP
- 2026年江苏扬州初中八年级语文奥赛题含答案及答案.doc
- 选修第一册Units 1~3 教材核心知识串讲(期末复习课件)高二英语上学期北师大版.pptx
- 安全培训管理档案(一人一档模板)37页.docx
- 肉牛饲料成分及营养价值表nrc2000.pdf
- 2026年最新报账员笔试题目及答案.doc
原创力文档

文档评论(0)