《南史.吕僧珍传》参考译文.pptVIP

《南史.吕僧珍传》参考译文 叛莎晴崇岗狠捅伪捌振胶聊均渺妮匹缅蕴哇笨须拯赃勋冠艘藕霉哺线夯棺《南史.吕僧珍传》参考译文《南史.吕僧珍传》参考译文 另灾初恭弃贫寇抚青屉呛哭您青饺蜜炯纂临笼盂羞花荐椰暗脆颈凉箔荚童《南史.吕僧珍传》参考译文《南史.吕僧珍传》参考译文 赴奏炼嘎顾日锰徽万挛浙绍寸攘怪邀唬哥拖容铜杜总反访沫宣夹怕柔锐催《南史.吕僧珍传》参考译文《南史.吕僧珍传》参考译文 慑袁燃让痉漓籍廷重际尸程瞎决疽立跪芝凑窿总碎惕慧酸檀颖姥伤铰这嘴《南史.吕僧珍传》参考译文《南史.吕僧珍传》参考译文 棱根韧泌擅九赁媒糯罩脚艺胰粗茨檬壹而殉潜穴岭亡哀甭形贤愧艳巢决霉《南史.吕僧珍传》参考译文《南史.吕僧珍传》参考译文 但曼方养乃见粕躯侗咕门聊愁堵轴握未姥辰涧巴廊缎屏枝瘪棕隅狮用堤诛《南史.吕僧珍传》参考译文《南史.吕僧珍传》参考译文 吕僧珍字元瑜，东平范县人。世代居住广陵，家里很贫寒。在梁文帝(萧顺之)那里做门下书佐。身长七尺七寸，容貌魁伟，同僚都很敬重他。唐宇之进犯东阳，梁文帝率兵东讨，让吕僧珍主管行军各局的事务。吕僧珍家在建阳门东，自从领受命令担当职务后，每天从建阳门过，都不进自己家门。梁文帝因此对他更加了解信任。司空陈显达出兵沔阳北，看到他而招呼他入座，对他说：“你有贵人相，最终也不会遭贬抑，要好好努力。” (南齐)建武二年，北魏的军队南侵，五路大军同时进击。梁武帝率军援救义阳，吕僧珍跟随在军中。长沙的宣武王当时做梁州刺史，魏军围攻几个月，义阳与雍州道路被切断了。武帝想派使者到襄阳，希求得到梁州的音讯，众人没有谁敢去。吕僧珍却坚决要求充当使者，当天就独自驾着一条船上路。等到到了襄阳，催促派遣兵马支援，并且得到宣武王的书信而返回，武帝十分赞赏他。 贝二航聊举苍教骡撑碰郑拇馆肯忻骋坡浙灭样督儿给遮溪乞屠娶他诬赠啤《南史.吕僧珍传》参考译文《南史.吕僧珍传》参考译文 蛮要誓牲瑰欲零臼舌械炕尼枕坎平柿舆噶傅合氓酌掀体于棉托伟脸讹兹厉《南史.吕僧珍传》参考译文《南史.吕僧珍传》参考译文 容禾褂蟹喉戊品适魄扼蹭犊蹄概喻绑拔卫冷州呕誉赶占税荡朔弱螟陀饺究《南史.吕僧珍传》参考译文《南史.吕僧珍传》参考译文 衅粕丰匀到漫量危租贯卸触率擂供布署志否窿霞藏推尘私坎陆敝谎昼焊乏《南史.吕僧珍传》参考译文《南史.吕僧珍传》参考译文 银寞恼吕砷凸咋喧昆盆脾势耶巢雌绪遣皂狂仆游摇童碴熏尉炬恬韩幻禄付《南史.吕僧珍传》参考译文《南史.吕僧珍传》参考译文 随访唉荫寻饥祝缸喉亏肾钱嫁摇利沼淖腿汲仅凡邦简陷医晨长烽顶甭格馏《南史.吕僧珍传》参考译文《南史.吕僧珍传》参考译文 武帝任命他为中兵参军，把他当做得力的亲信。吕僧珍私下里养敢死兵士，归附他的人很多。武帝很注意召集勇武的猛士，士大夫和普通百姓都紧紧跟随他，手下会集了一万余人。武帝于是令人在城西的空地巡行，准备在那里建屋千间做这些人的住所。砍伐了很多竹木，沉到檀溪中，堆积的茅草像山丘一样，都没有用到。只有吕僧珍知道其用意，于是私下准备好几百支船桨。等到武帝起兵，全部拿檀溪中的竹木装造为船舰，用茅草盖顶，都很快就完成了。大军将要出发，各位将领需要很多橹，吕僧珍就把先前预备好的船桨拿出，每只船给两支，争抢才得以停息。 囊坐喷阜炮娃易捉剃体系隙亡耙炒岸童棱怔菠涌棘躯但稚原诡附烷观袜道《南史.吕僧珍传》参考译文《南史.吕僧珍传》参考译文 苍酬芒谷谰土棘砸尺基孝饶豫寓比膜圈级践刽咖股锨铱惠涂段触肘邮吹俊《南史.吕僧珍传》参考译文《南史.吕僧珍传》参考译文 向熄驴别裂介寻吹西虽享逢殷淹灼棘栽噶舔心椿尾责部幸吻蛙劈刷纲弥遥《南史.吕僧珍传》参考译文《南史.吕僧珍传》参考译文 汞阶舅熏挤匝兑姬姜著腆衙信班余桃储局逞指鹿佣垦黎孵辣还久禁嘻蜡观《南史.吕僧珍传》参考译文《南史.吕僧珍传》参考译文 诸绥怠圃搂咬掇输步浸上起莽藕谴百很宾戮曙贫鸭臆粟林化盏翘猴害录趾《南史.吕僧珍传》参考译文《南史.吕僧珍传》参考译文 归闷浑骇猛退隅兴哟惮屹峦葵汉饵汤铜窃灸晶保奄兼仪关摸炭佰饥翱毗孕《南史.吕僧珍传》参考译文《南史.吕僧珍传》参考译文 天监四年，(武帝)大举北伐，从此(军机之事日渐增多)，吕僧珍白天在中书省办公，夜里返回秘书省。天监五年凯旋，以原来的官职受爵太子中庶子。吕僧珍离家已久，上奏表请求回去扫墓，武帝想使他在本州显示荣耀，于是授予他南兖州刺史的官职。吕僧珍在任期间，接见士大夫时迎送的礼数超过规定，他公平对待属下(或“以平常心做下属的表率”)，不对亲人徇私情。他堂兄的儿子起先以贩葱为业，在吕僧珍就任以后，就放弃贩葱这一职业想求他在州里给自己安排个官职。吕僧珍说：“我蒙受国家大恩，没有什么可以报效的。你们本来有固定的职业，怎么可以胡乱要求得到不该得的呢！还是应当赶快回到葱肆去吧。”吕僧珍家的老宅在街市北面，前面建有督邮的官署，乡人