意大利科技简讯.docVIP

意大利科技简报 中国驻意大利使馆科技处 2014年第期 总第34期 本期目录 国家援助：欧盟将采取新规则以支持研究与创新 意大利马沙拉成功进行盐水发电 意大利启动针对脊椎病变的机器人项目 帕金森氏症：意大利识别出触发神经细胞死亡的蛋白质 从红巨星到超新星：意大利发现恒星爆炸新证据 国家能源局杨昆总工程师访问意大利国家电力集团 尹军参赞参观意大利生物医学企业ASSUT [政策与计划] 国家援助：欧盟将采取新规则以支持研究与创新 自2014年7月1日起，欧盟委员会将对国家援助政策采取新的规则，以方便企业获得公共援助，推动经济增长和鼓励研究与创新。 新规则将使企业获得范围更广、数额更高的国家援助，而且无需事先通知欧盟委员会。如果国家援助以创造新就业岗位和提高企业竞争力为目的，则成员国可以对创新极、宽带基础设施和文化遗产保护等进行资助。 国家援助政策的这些改变旨在提高欧洲的研发与创新投资水平，当前欧盟的研发支出仅占国内生产总值的2%，仍然低于美国、日本等全球主要竞争对手，欧盟的目标是到2020年使这一比例达到3%。 [动态简讯] 意大利马沙拉成功进行盐水发电 近日，意大利巴勒莫大学的研究人员证明，利用盐水发电已经成为可能，他们在位于意大利马沙拉（Marsala）的盐蒸发池内，成功展示了第一个利用盐度梯度（Salinity Gradient）不同来发电的发电厂模型，即利用不同浓度盐水之间的转换来产生能源。 该项目被称为REAPower，得到欧盟第七框架计划的资助。包括意大利卡拉布里亚大学在内的多家卓越研究中心参与了该项目，此外，与该创新技术联盟有关的多家领先企业也都参与了合作。 与传统的可再生能源不同，利用盐水浓度差不同发电能确保发电的连续性。 意大利启动针对脊椎病变的机器人项目 利用创新性的机器人技术，来恢复脊椎病变患者的肢体活动能力，提高其生活质量，这是意大利比萨圣安娜高等学校仿生机器人研究院新近启动的一项针对脊椎病变的机器人项目的研究目的。 这是一个为期三年的研究项目，项目的重点放在脊髓病变患者的康复治疗上，最终目标是获得一个“可穿戴的”机器人系统，使截瘫患者能够重新行走。比萨大学医院骨髓病变中心以及佛罗伦萨Careggi大学医院参与了该项目，比萨大学医院骨髓病变中心主任Giulia Stampacchia负责项目的协调。该项目得到意大利卫生部“2011-2012年青年研究人员项目”的资助。 [科技成果] 帕金森氏症：意大利识别出触发神经细胞死亡的蛋白质 近日，意大利国家研究委员会（CNR）下属的生物医学技术研究所（CNR-ITB）识别出一种有关帕金森氏症的新的神经退行性机制，这项研究近日发表在《自然通讯》期刊上。 该研究是由生物医学技术研究所主任Luigi Zecca及其同事Fabio A. Zucca和Pierluigi Mauri等研究人员共同完成的。研究表明，受帕金森氏症影响的神经元是一种被称为MHC-1的蛋白质，这种蛋白质能够引发复杂的生物机制，从而导致神经元的死亡。该研究为开发新的免疫抑制药物来治疗帕金森氏症提供了基础。 从红巨星到超新星：意大利发现恒星爆炸新证据 近日，由意大利国家天体物理研究所（INAF）的卡波迪蒙蒂天文观测台研究人员率领的42人天文学家国际小组，发现了恒星爆炸成为超新星的质量极限，这一研究成果发表在近期的《天体物理学》杂志上。该成果将有助于更好地了解星系的演化。 大质量的恒星在其演化周期末期往往会变得非常不稳定，并发生剧烈爆炸成为超新星。迄今为止，这类超新星爆炸通常被认为发生于质量比太阳小15倍的恒星。 然而，通过对位于狮子座的棒旋星系M95附近的超新星SN2012aw的运动数据进行分析，卡波迪蒙蒂天文观测台的天文学家Massimo Dall’Ora率领团队得出结论：超新星的前身星的质量一定很高，至少是太阳质量的20倍。研究中使用的大量数据是在PESSTO项目执行期间收集的。 [双边交流] 国家能源局杨昆总工程师访问意大利国家电力集团 5月8日，国家能源局杨昆总工程师率团访问意大利国家电力集团。 杨昆总工程师介绍了我国电力可靠性管理的情况，听取了意大利国家电力集团电网管理监测部主任布法诺、自动化及远程控制部主任莱恩博等对意大利输配电技术、智能电网发展的介绍，并围绕电力可靠性管理、智能输配电技术和智能电网建设等与意专家深入讨论。 尹军参赞参观意大利生物医学企业ASSUT 4月23日，尹军参赞应邀参观了意大利生物医学企业ASSUT及其和罗马第二大学附属医院的合作项目。 ASSUT是一