如何巧用Word的字典和翻译功能.doc

如何巧用Word的字典和翻译功能 时间：2007-9-13 18:21:32 作者：砀山县审计局吴强供稿 点击： 380 HYPERLINK /article/news_review.asp?s=20079131821327814.htm 评论 ? Word2003是一款功能强大的文字处理软件，它的出现给各类办公人员带来了巨大的方便。但是，在应用的过程中，很多非常实用的程序被我们所忽略，下面让我们一块学习它的字典和翻译功能。 一、Word的字典功能 我们在工作和学习时，经常会遇到不认识的字，而手头又没常备字典，该如何处理呢？我们可以用Word的查找功能来解决。 （1 ）首先，打开Word，将这个汉字用五笔或复制的方法输入到Word中。 （2）第二步，单击“格式”进入“中文版式”子项，接着查找“拼音指南”命令，将弹出“拼音指南”对话框，这个汉字的拼音将显示在对话框中。 （3）单击“确定”按钮就可以了。 二、Word的翻译功能 我们在工作和学习时，如果遇到一些不明白意思的英文单词；或者知道中文而不知如何译成英文时，可以用Word的双语词典功能来解决。 （1）??? 首先，打开Word。 （2）??????????? 单击“工具”进入“语言”子项，接着查找“翻译”命令，弹出“翻译”对话框。 （3）??? 在“文字”文本框中输入要翻译的英文单词（或汉语字、词），在“词典”下拉列表框中选择翻译的类 型，如“英文”（英国）到“中文”（中国）选项。 （ 4）按回车键，在“结果”文本框中就会显示该中文（或英文）的含义。 这个 有具体的使用方法 让Office Word XP成为你的翻译词典 在当今摩登社会里，英语是很多学生或者相关工作者常常会接触到的事物，即使我们在平时浏览网站时，可能会也时有接触。而在英语翻译时遇到一些陌生的单词时，自然就要求助于一些英语词典了。 大概正是基于此种考虑，微软的最新Word版本Word XP特地为大家增加了功能较全面的翻译功能，这就等于在Word里增加了一本好字典呀。既可以英译汉又可以汉译英，相当不错。 现在，让我们看看如果查找某英语单词的汉语意思。让我们任意打开一篇英文文档或者在文档中输入英文单词，选中要查的单词后，单击右键，从弹出的菜单里选择“翻译”命令，此时，你会发现在文档界面的右侧多了一个“翻译”栏，在“词典”下拉列表里显示的词典就是“英语（美国）到中文（中国）”，这就代表目前使用的词典是英译汉词典。而在“结果”框内显示的就是对于当前选定单词的翻译，看一看，够详尽吧。 既然可以英译汉，同样也可以汉译英了，汉译英的操作步骤与英译汉基本相同。也是选定要翻译的字或词，然后用前面相同的步骤进行翻译。所不同的是在“词典”下拉列表里显示的词典就是“中文（中国）到英语（美国）”，当然在“结果”框内显示的就是对汉语词汇的英语翻译喽。 其实，除了通过在词语上单击右键，然后执行“翻译”命令进行翻译外，还可以直接在“翻译”栏内的“文字”框内输入自己要查的单词，接着按下回车键，就可以在“结果”框内看到翻译结果了。但是提醒大家一下，如果你要翻译的是英语单词，就请选择词典为“英语（美国）到中文（中国）”，而如果你要翻译的是汉语词汇，就请选择词典为“中文（中国）到英语（美国）”，这点一定要记住哟，如果选择的词典不对，它就不能给你翻译了。 另外，你还可以在“结果”中选定某词或某部分后，再单击“结果”框右下方的“替换”按钮就可将选定内容添加到文档中了。 其实，Word XP里提供的翻译功能完全能够胜任一本基本的英汉汉英词典了，所以希望大家一定要好好地利用。 另外，值得提醒大家的是，如果你的Word XP最初是按默认安装的，在执行翻译操作时则无法进行，但是它会出现对话框提示你安装翻译功能，这时你只要放入Office XP安装光盘按提示进行安装即可。 小编提示：这样大家在Word中写作时，就可以多查，多看，这样出问题的可能性也会少出许多。写出一手漂亮的英文文档可是很酷的哟！ 教你怎么样进入加密空间、看加密相册、日志（不看后悔一辈子）。 分享 作者： HYPERLINK /945485548 \t _blank 蓝柠幽梦 已被分享1次 HYPERLINK javascript:; 评论(0) HYPERLINK javascript:; 复制链接 HYPERLINK javascript:; 分享 HYPERLINK javascript:; 转载 HYPERLINK javascript:; \o 举报 举报 想看看他的空间了。 .一进去却让输入密码..倒.   下面我教大家一个不用密码就能进她空间的方法..   先进入他的空间..