第十届全国世界语大会印象记(黄银宝).docVIP

Impreso pri la 10-a China Esperanto-Kongreso 新平台、新机遇、新梦想 ——第十届全国世界语大会印象记 黄银宝 一、全新的姿态——中华全协以新的姿态展现在会员面前 在第十届全国世界语大会上，中华全协邀请了前领导人陈昊苏继任会长，全协机关几名工作人员被委以重任，地方世界语积极分子首次担任协会副秘书长，成为中华全国世界语协会的领导班子成员，中华全协领导班子今后将可以通过他们听到地方会员的心声，这有利于我国世界语运动的发展。同时，大会还邀请冰岛驻华外交官参加会议并用世界语讲话，国际世协领导韩国世界语者李仲琦先生出席会议并做了演讲，中华全协（以我的理解实际上也就是目前的中国报道社）聘请的两名外籍雇员（一名日本世界语者，一名意大利世界语者）首次同时在全国世界语大会上亮相，充分体现了中华全协领导机关和国家外文局对世界语的重视，使中华全协以更加开放和包容的姿态展现在会员面前。 二、周到的安排——会议充分考虑到不同世界语者群体语言差异 大会充分考虑到了世界语活动积极分子和世界语应用积极分子群体的语言差异，在分组讨论时，特意安排了不同的分会场，让擅长应用世界语和想借会议机会提高口语水平的参会者完全用世界语讨论，既然参与了会议主题讨论，又享受了应用世界语的乐趣，让擅长做世界语宣传和世界语运动工作的积极分子可以用母语在有限的时间内充分讨论世界语发展问题，提出自己意见和建议。这样的安排，使外国朋友无需再抱怨说“我来中国不是为了听你们给我讲汉语的”。 16日（星期六）下午是第10届全国世界语大会分组讨论，除世界语考试外，共有世界语经贸讨论会、世界语铁路员工工作研讨会、世界语医学工作研讨会、世界语教育工作研讨会、世界语青年工作研讨会等5个方面的6个小组讨论会，其中世界语经贸讨论会分成两组进行。由于所有的讨论会基本上都在同一时间进行，参会人员只能选择最多一前一后两种讨论会。我全程参加了世界语经贸讨论会（第一组）的讨论，之后又参加了一大半的世界语青年工作研讨会。经贸讨论全程用世界语进行，没有一人讲句一汉语（包括初学者），青年研讨会用双语进行，如果有人用世界语或汉语发言时，主持人王珊珊马上做双向翻译。在会议期间，我用五分钟时间参加了世界语教育工作研讨会，在这五分钟里，主持人完全使用世界语主持，当第一位发言人用世界语介绍完毕，开始用汉语发言时，我有事离开了讨论会，后面的情况我不知道，另外，我用大概两分种时间走马观花式的参观了铁路员工研讨会，用一分种时间参观了医学研讨会，我看到这两个小组会议的主持人均用双语主持节目，后面的情况我不知道。世界语经贸第二讨论组的讨论会，由于时间有限，我未能前往。 5