8.1产品说明书及其编写讲述.ppt

第八章 技术产品的使用和保养 第1节 产品说明书及其编写 案例分析： 某农民买了一瓶除草剂,他把除草剂掺水喷到他家的庄稼地里,过了几天再去看时,他家的庄稼苗都发黄了,有些都枯死了。经调查，是因为除草剂和清水的比例不对，除草剂放多了。那位农民没有看使用说明书，就往清水里倒了半瓶除草剂,往庄稼上喷了,由此他损失了他的庄稼,给自己造成了不可挽回的损失。 1.指导用户选择产品 2.帮助用户了解产品 3.确保用户正确、安全地使用产品。 一、产品说明书的作用 P158案例分析：说明书表述错误引发卡式炉爆炸 1995年3月，北京某餐厅发生一起卡式炉爆炸事故。经调查，燃气罐使用不当引发了此次事故。该燃气罐的英文说明书提及“Never refill fas into empty can”（空罐绝不能再次充气），而其中文说明书却翻译为“若本罐使用无损坏，可再次充气”。事主按照 中文说明书的意思，对燃气 罐进行了再次充气，所充进 的非专用燃气导致了燃气罐 爆炸，在场的一位17岁少女 脸部被严重烧伤。 二、产品说明书的写作 标题 正文 标记 1、产品说明书的 一般结构 标题： 置于文首或封面。完整的标题由产品的商标、型号、货名以及“说明书”或“使用说明书”构成。 简洁