论法律语言的统一和规范——以证据法学为语料绪论.pdf

中国人民大学学报 2009 年第 1 期 J OU RN A L OF RENM IN U NI VERSIT Y O F CHI NA No1 2009 * 论法律语言的统一和规范 以证据法学为语料 何家弘 [ ] 法律是普遍适用于社会成员的行为准则, 因此, 法律语言的统一和规范 有较其他学科更为重 要的意义。在证据法学领域内, 语词使用混乱是语言混乱的主要表象。分析语词使用混乱的原因, 可以从法 律语言发展过程中的三对矛盾入手, 包括精确性与模糊性的矛盾; 稳定性与变异性的矛盾; 全球化与本土化的 矛盾。法律语言学与证据法学之间存在着天然联系, 语言分析将开创证据法学研究的新阶段。 [ ] 法律语言; 统一; 规范; 证据法学 [ ] 何家弘: 中国人