中国人寿保险股份有限公司公布二零一六年中期业绩(A.pdfVIP

新闻稿 即时发布 中国人寿保险股份有限公司 公布二零一六年中期业绩(A股) （2016 年 8 月25 日—北京）中国人寿保险股份有限公司 （上海证券交易所代 码：601628 ；香港联合交易所代码：2628 ；纽约证券交易所代码：LFC）今天 宣布本公司（中国人寿保险股份有限公司及其子公司）截至2016 年6 月30 日 止6 个月期间（“本报告期”）按照中国企业会计准则编制的未经审计合并业绩。 财务摘要 ? 截至本报告期末，本公司总资产达人民币2.59 万亿元，较2015 年12 月31 日增 长5.7%；内含价值为人民币5,837.56 亿元，较2015 年 12 月31 日增长4.2%； 截至2016 年6 月30 日前6 个月的新业务价值为人民币280.21 亿元，同比增长 50.4%。 ? 本报告期内，本公司营业收入合计为人民币3,406.64 亿元，同比增长2.2%；归 属于母公司股东的净利润为人民币103.95 亿元，同比下降67.0%。 ? 本报告期内，本公司已赚保费为人民币2,842.42亿元，较2015年同期增长23.9%； 2016 年上半年本公司市场份额约为20.6%，牢牢占据市场领先地位。 ? 截至2016 年6 月30 日，本公司核心偿付能力充足率为298.32%，综合偿付能力 充足率为329.09%。 ? 截至本报告期末，本公司投资资产达人民币24,044.44 亿元，较2015 年12 月31 日增长5.1%。本报告期内，净投资收益率为4.68%；总投资收益率为4.36%；包 含联营企业及合营企业收益净额在内的总投资收益率为4.40%；考虑当期计入其 他综合收益的可供出售金融资产公允价值变动净额后综合投资收益率为1.55%。 ? 本公司不就本报告期进行普通股利润分配。 2016 年上半年经营情况综述 2016 年上半年，面对错综复杂的宏观环境和日益激烈的市场竞争，本公司 继续坚持“重价值、强队伍、优结构、稳增长、防风险”的经营思路，着力加快 1 核心业务发展，优化业务结构，改善队伍质态，稳步推进销售转型，进一步加快 重点城市业务发展，巩固和扩大县域市场竞争优势，取得了良好的经营业绩，多 项指标创上市以来新高。 本报告期内，本公司已赚保费为人民币 2,842.42 亿元，同比增长 23.9% 。 公司市场份额约为20.6%，继续稳居行业第一。在新单保费中，首年期交保费达 人民币701.07 亿元，同比增长68.3%，首次超过趸交保费；十年期及以上首年 期交保费达人民币339.88 亿元，同比增长74.5%，上述两项核心指标均超去年 全年水平，且增速创公司上市以来新高。2016 年上半年续期保费成功走出近年 来低增长局面，同比增长达20.2%，凸显公司近年来业务调整成效。受利率下行 及资本市场波动等因素影响，2016 年上半年公司总投资收益为人民币508.41 亿 元，同比下降49.1% 。受投资收益减少以及传统险准备金折现率假设变动的影响， 本报告期内，归属于母公司股东的净利润为人民币103.95 亿元，同比下降67.0% 。 得益于首年期交等核心业务快速发展，公司截至2016 年6 月30 日前6 个月的 新业务价值达人民币280.21 亿元，同比增长50.4%，增速创历史新高。公司内 含价值达人民币5,837.56 亿元，较去年底增长4.2% 。截至2016 年6 月30 日， 有效保单数量较2015 年底增长6.9%；保单持续率（14 个月及26 个月）分别 达90.00%和87.00%；退保率为2.80%，较2015 年同期下降1.18 个百分点。 本报告期内，本公司寿险业务总保费为人民币 2,539.04 亿元，同比增长 24.0%，其中趸交业务占比较去年同期下降 5.73 个百分点。健康险业务稳步推 进，总保费为人民币307.82 亿元，同比增长38.6%。公司积极稳妥推进大病保 险业务，2016 年上半年在 8 个省新增中标 20 个大病保险项目，新增中标人数 近3,000 万人，同时续签业务规模也保持稳步增长。意外险业务总保费为人民币 77.75 亿元，同比增长6.4% 。 本报告期内，本公司个险渠道总保费达人民币 1,777.04 亿元，同比增长 32.8%