hENANUPDATEDProcurementPlanOF2014河南更新的2014采购.docVIP

hENAN UPDATED Procurement Plan OF 2014河南更新的2014采购计划 General Project information项目信息 Country: China 国家：中国 Borrower: The People’s Republic of China借款人：中华人民共和国 Project Name: Sustainable Development in Poor Rural Area Project 项目名称：贫困农村地区可持续发展项目 Loan No.: 7910-CN, GEF Grant No.: TF097197 贷款号：7910-CN GEF赠款号：TF097197 Project Implementing Agency (PIA): Henan Provincial Poverty Alleviation and Development Office 项目实施机构（PIA）：河南省扶贫办 Bank’s approval Date of the procurement Plan [Original: April16, 2010; Revision 1, Dec. 2011; Revision 2: March 2012; Revision 3: Aug. 2012; Revision 4: March 2013; Revision 5: September 2013; Revision 6: April 2014; Revision 7: September 2014] 世界银行批复采购计划的日期[最初：2010年4月16日；更新1： 2011年12月；更新2：2012年3月；更新3：2012年8月；更新4：2013年3月；更新5：2013年9月；更新6：2014年4月；更新7：2014年9月] Date of General Procurement Notice: March 12, 2012 采购总通告发布时间： Period covered by this procurement plan: year 2014 采购计划适用时期：2014年 Goods and Works and Non-Consulting Services. 货物、工程及非咨询类服务 Prior Review Threshold: 前审条件 Procurement Method采购方式 Prior Review Threshold (US$) 前审金额 Comments 意见 1. ICB? (Goods) 国际竞争性招标（货物） All contracts 所有合同 2. NCB (Goods) 国内竞争性招标（货物） ≥500,000及每个执行机构的第一个合同 3. Shopping (Goods)询价（货物） N/A不适用 4. ICB (Works)国际竞争性招标（工程） All contracts所有合同 5. NCB (Works)国内竞争性招标（工程） ≥5,000,000及每个执行机构的第一个合同 6. Shopping (Works)询价（工程） N/A不适用 2. Pre-qualification: N/A资格预审：不适用 3. Proposed Procedures for CDD Components (as per paragraph. 3.17 of the Guidelines: [Refer to the relevant CDD project implementation document approved by the Bank] CDD分项目采购程序（见指南3.17段），参见世行批准的有关CDD项目实施文件 Reference to (if any) Project Operational/Procurement Manual: N/A 项目实施/采购手册的参考资料：不适用 Any Other Special Procurement Arrangements: N/A 其他特殊采购安排：不适用 Procurement Packages with Methods and Time Schedule 采购方式、时间等安排 序号N0. 采购单位Procurement Institution Ref. No. (Contract No.)合同号 Contract (Description)合同描述 Estimated Cost预计费用（元） Procurement Method采购方式 Prequalification (yes/no)资格预审（是/否） Category类别 Review by Ba