051
如果你依然缺乏自信,你可以假装优秀,用优秀的人的标准衡量自己并且一直假装下去,有一天你会发现你已经是个优秀的人。
Fake it then you can make it!
很多同学被昨天的句子搞晕了吧!不要怕!“确定主干,切分成分,独立成句,调整语序”这个阶段只要能理解正确就可以,翻译是一个更加长期的过程,和参考译文有差距很正常,不用太纠结。
What we today call America folk art was, indeed, art of, by, and for ordinary, everyday “folks” who, with increasing prosperity and leisure, created a market for art of all kinds, and especially for portraits.
(句子主干和从句主干)
词汇突破:
1.folk art 民间艺术
2.Folks 老百姓
3.Prosperity 繁荣
4.Leisure闲适
5.Portrait 肖像画
主干识别: What we today call America folk art was art.(what 引导的主语从句)
=Something that we today call America folk art was art
其他成
您可能关注的文档
最近下载
- 《配电网行波故障预警与定位装置技术规范》.pdf VIP
- J B-T 5994-1992装配通用技术要求.pdf VIP
- 地理趣味知识与奇观课件省公开课金奖全国赛课一等奖微课获奖PPT课件.pptx VIP
- 工艺标准-IPC-TM-650 CN测试方法手册.pdf VIP
- 2026年安徽省中考英语试卷真题(含答案及逐题详解).pdf
- 国海证券-贵州茅台-600519-公司深度研究-白酒周期寻金系列一,再论贵州茅台成长空间.pdf VIP
- 消防栓检查表、完整.doc VIP
- (2026年)碳达峰碳中和综合评价考核办法PPT课件.pptx VIP
- 战略管理(第6版) 课件全套 徐飞 第1--10章 战略管理概论---战略评价与控制.pptx
- 国海证券-食品饮料行业专题研究-白酒筹码出清尾声,行业拐点渐近.pdf VIP
原创力文档

文档评论(0)