申请书–韩国语正规课程.doc

申请书 – 韩国语正规课程 1. 申请学期及校区 1. 2016年 □ 1学期 □ 2学期 □ 3学期 □ 4学期 □ 5学期 □ 6学期 照片 2017年 □ 1学期 □ 2学期 □ 3学期 □ 4学期 □ 5学期 □ 6学期 2. 校区 □ 人文社会科学校区(首尔) □ 自然科学校区(水原) ** 申请书上提供的照片将被用作学生证的照片 2. 个人信息 1. 姓名(英文) 2. 姓名(韩文) ** 英文姓名需与护照上的姓名一致。 ** 如没有韩文名不用填写韩文姓名。 3. 出生年月(yyyy-mm-dd): 4. 护照号码: 5. 国籍: 6. 性别: □ 男 □ 女 7. 电子邮件: 8. 电话号码: 9. 联系地址 10.大学在读与否: ?是 (现就读大学名称: ) ?否 11.若大学在读,现阶段学位课程是? □ 学士 □ 硕士 □ 博士 3.签证 1. 你是否拥有可以在韩国停留的签证？ □ 是 □ 否 2. 如果有签证，签证属于哪个种类（例如：D-4或者D-2）？ 3. 外国人登录号码: ** 如果没有外国人登录号码则不用填写。 4. 身份担保人 (紧急联系人) 1. 姓名: 2. 与申请人的关系: 3. 电话号码: 4. 地址: 5. 自我介绍书 请您简单的写一下自我介绍及韩国语正规课程修完后的计划。 6. 设问调查 1. 您以前是否学过韩语? □ 学过 □ 没有学过 2. 如果学过韩语，学了多长时间？ ** 如果没学过韩语，则不需要参加分班考试，将直接分到初级班。 3. 您学习韩语的目的是什么？ □ 入大学/入研究生院 □ 体验韩国文化 □ 找使用韩语的工作 □ 其他 ( ) 4. 您是通过什么渠道知道成均馆大学成均语学院的？ □ 周围朋友或家人 □ 网络 （请写网站名） □ 留学中介公司或旅行社 （请写公司名） □ 其他 ( ) 7. 申请人确认事项 1. 你是否了解成均语学院主页的详细内容? □ 是 □ 否 2. 你是否知道成均语学院的官方 FACE BOOK? □ 是 □ 否 以上为向成均语学院提交的申请书与韩语测试答卷。 提交日期: 如果认为自己的韩语等级在1~3级做Pre-test (A) / 4~6级做Pre-test (B)与申请书一起提交。 各等级评价标准 等级 评 价 标 准 初级 1级 ? 可以完成“自我介绍，购物，点菜”等在生存上所必需的基础会话，并且可以理解和表达 “自己、家庭、爱好、天气”等关于个人和熟悉的话题。 ? 以理解大约800个基础词汇与基本语法为基础，编作出简单的文章。 ? 理解并造句简单的生活文章与实用文章。 2级 ? 具备‘打电话、求助’等日常生活所需的语言能力与利用‘邮电局、银行’等公共设施的能力。 ? 利用大约1,500~2,000个词汇，针对个人熟悉的话题，可以理解并使用每一段落。 ? 可区别使用正式场合与非正式场合上的语言。 中级 3级 ? 在日常生活中感觉不到不方便，具备在各种公共场所上使用的语言能力与维持社会关系上所必 要的基础语言沟通能力。 ? 不仅熟悉具体的题材，还可以表现并理解自身熟悉的社会题材与文段。 ? 可分辨，理解并使用书面语与口语的基本特点 。 4级 ? 具备利用公共设施与维持社会关系所需的语言能力，同时具备在日常业务中所需的部分能力。 ? 可理解报纸新闻’中的评论内容。可以比较正确流畅地理解并使用日常社会性、抽象性话题 ? 可以理解常使用的惯用表现与韩国代表性文化，可以理解并使用社会、文化性话题。 高级 5级 ? 可以部分具备专业领域或者业务中所需的语言能力。 ? 可以理解并使用‘政治、经济、社会、文化’等不为人熟悉的领域的话题 ? 可根据正式场合、非正式场合以及文脉与口语、书面语的不同，区别使用不同表达方式。 6级 ? 可以比较正确、流畅地使用专业领域或者业务中所需的语言。 ? 可以灵活使用‘政治、经济、社会、文化’等不为人熟悉的领域的话题 ? 虽然不及母语圈会话者水平，但在执行能力与表现上无困难。 Pre-test (A) ※ ??? ?? ( )? ??? ??? ?? ?????. [1-5] 1. ? : ???? ?? ???? ? :