名词阳性a尾及动现.docVIP

第四课：名词阳性a-尾及动词现在式 名词分单数及复数, 两人以上就是复数。另外名词除了aha?(单, 主, 我), maya?(复,主, 我们), tva?(单,主, 你), tumhe(复,主, 你们), 其它名词属于第三身。这四词是指示代名词(Pronoun)。 名词的特征：性别、数量、格式。 Nara (称为字干。尾字是a, 属于阳性, 尾字可插入不同的部份, 如o, ±, a?等, 这称为变格。 名词阳性a-尾 Nara 阳性字干, a 尾 单 双 主格 naro = 人 nar± = 众人; 人们 对格 nara? = 人 nare = 众人; 人们 具格 narena = 与人(一起) narehi = 与人们(一起) 从格 nar±; naramh±; narehi = 从人们(那里) narasm± = 从人(那里) 为格 nar±ya; narassa 为人; 给人 nar±na? = 为人们; 给人们 属格 narassa = 人的 nar± na? = 人们的 处格 nare; naramhi; naresu = 在人们处 narasmi? = 在人处 呼格 nara; nar± = 人 nar± = 人们 相似变格的名词：Hattha 手 p±da 脚 ma?ca 床 v±oija 商人 cora 贼 Paccaya 缘 citta 心 khandha 蕴 r3pa 色 / 物质 puggala 人 Samaya 时 jh±na 襌那 kusala 善 phala 果 kamma 业 sama?a 沙门 ariya 圣 loka 世间 t2ra 河岸 (中性) K±ya 身体 thera 长老 r±ga 贪 dosa 瞋 moha 痴 动词 时态 1. 现在式 2. 过去式 3. 未来式 语态：主动及被动 人称： 第三人称 第二人称 第一人称 后两者很少出现。 数量：单及复。 现在式：实时或现在。有时这个现在会长达几年。今日是现在，昨日是过去，明日是未来。 动词也有动词基，基尾变化显示时态。 bh±sa是动词基(verbal base)，有两个部份： bh±s (称为「根」) + a (动词变化符号 conjugational sign) 一共有七类动词变化符号。 动词基之后，显示的是动词时态。 bh±sa + ti，ti 代表现在式，第三身，单数。这亦显示是主动式动词，复数时 加nti。 bh±sa(说)的动词变化 现在，主动式 单 复 第三身(他) bh±sati = 他说 (他们) bh±santi = 他们说 第二身(你) bh±sasi = 你说 (你们) bh±satha = 你们说 第一身(我) bh±s±mi = 我说 (我们) bh±s±ma = 我们说 以下是相同的动词变化词： Gacchati 去 Tiμμhati 站 Nis2dati 坐 Sayati 睡 Carati 行 passati 看 Bhu?jati 食 Vasati 住 Viharati 住 bhavati 是 vadati 说 练习一，将巴利词释为中文，并列出名词的变格及动词的变化，例子： nara? bh±s±mi nara?： 人 (阳、对、单)；bh±s±mi：我说 (主动词、现在、单、第一身) 我说人。 tīre?viharati (遍布大部份经) loke carati (小部法句經) Tiroku??esu ti??hanti (小部巴利户外经) Tiroku??a=户外 sappurisa? vadāmi (小部巴利三宝经) sappurisa=善人 dūre vasanti (小部巴利慈经) dūra=远 练习二，将中文释为巴利语 她对佛陀说 他們住在僧团中 我們看见眾善人 你行向河那边 我是人 练习三，配图找出正确的词，若有相同的图，表示有两个词，例如两棵心，即有两个与citta相关的变格词，找出它们来，另写在纸上： saagha passati t2ra citta carati deva ±h±ra buddha c y d a c i t t ± n a r s b u 1 d h o 1 h s ± t i c a b b o d ± h ± r a s s a h a e c u t t p 3 o d e v o g a d d h o a g c a r a h d r f e d c s e h a t 2 r