ChineseInvestmentintheUnitedStates中国人在美国的投资.pptVIP

Chinese Investment in the United States中國人在美國的投資 Currently, Chinese Investment in the US is much smaller than US Investment in China 現時中國人在美國的投資遠小于美國人在中國的投資 Pace of investment abroad by Chinese companies is growing quickly 但是中國公司在海外投資的增長速度十分之快 Deal size is increasing 投資規糢也在不斷擴大 ? Reasons why Chinese companies invest in US… 中國公司在美國投資的原因 Expansion 擴張規糢 Easy access to capital 讓資金的運用更容易 Acquire new technologies or management expertise 需要新的技術和專門的知識 Interesting Figures… 有趣的圖錶 History歷史 Started in late 1970s 從上世紀70年代開始 Big firms such as Sinochem, China Minmetals and Sinotrans were the first 大型公司例如中國化工，中國五礦集團公司首先在海外投資 As time passed, the firms’ activities became more and more involved 隨着時間過去，這些公司的活動變的越來越錯綜復雜 Transactions under $1 billion have not attracted much media or political attention 小于10億美元的業務不能夠引起媒體和政治上的註意 Chinese generally look for distressed assets or situations where other investors are unwilling to invest 中國人一般都會尋找一些別的投資者不願意去投資的情況來投資 Investment has occurred in many different industries including software, manufacturing and transportation 投資涉及到許多不同的工業領域，例如軟件業，製造業，運輸業等等 Transactions of over $1 billion have attracted a lot of attention 大于10億美元的業務會吸引非常多的註意 Past 2 years has seen 3 big deals (Haier, Lenovo, and CNOOC) 過去的兩年有三個非常大的交易，他們分別涉及海爾，聯想和中國海洋石油總公司 Large deals have been decided primarily by political factors 大型的交易主要是由政治因素所決定的 Lenovo-IBM was the first, and only successful, $1 billion+ transaction 聯想－IBM是第一個，並且是唯一一個超過10億美元的成功的交易 CNOOC-Unocal deal failed because of company mistakes and political opposition 中國海洋石油－UNOCAL的交易以失敗告終是由于該公司自己的錯誤和政治上遭到的反對 Haier-Maytag deal was also hurt by anti-Chinese sentiment 海爾－MAYTAG的交易同樣收到美國反華情緒的影響 Company Ownership 公司的所有權 Fairness of competition 競爭的公平性 National Security and Espionage 國傢安全和間諜活動 Public opinion 公衆的意見 Similar wave of investment from Japan in the 1980s 日本在上世紀80年代也有同樣的投資浪潮 China’s economy is very different from Japan’s 但是，中國的經濟和日本有非常大的區別 Chinese investors are maki