FUN IN VB holiday.pptVIP

FUN IN VBJADY GUO 七夕风俗大观：“乞巧”加“乞福” On that night, unmarried girls prayed to the Weaving Maid star for the special gift. When the star Vega was high up in the sky, girls performed a small test by placing a needle on the waters surface: If the needle did not sink, the girl was considered to be ready to find a husband. Once a year, on this day, girls could wish for anything their hearts desired. 这里“乞巧”的这个“乞”，我们可以说beg，也可以用plead这个词，plead to be endowed with perfect sewing skills. 貌似这两个词都和浪漫气氛不符哦，plead其实更常见于法庭上，律师为某人辩护，就是plead ones case；而那句我们耳熟能详的“不认罪”，则是plead not guilty，反之“认罪”就是plead guilty——注意这里的用法，比较特殊哦，是在动词plead后面直接加形容词guilty——法官就会经常问这句话：Do you plead guilty or not guilty？你可认罪？（好有包大人的风范啊~） 也有一个更常见的情况，就是被告人plead insanity，以精神失常为借口，试图减轻刑罚。 回到七夕乞巧的风俗吧，乞巧是为了精进自己的女红手艺，女红（注意啊注意啊，这里的“红”读音是“工”，不要读错了哦）也就是针线活，用英语说就是doing needlework。印象中女红活儿就是刺绣（embroider）吧，不知道现在还有多少女孩子会刺绣活儿呢？似乎大家都更prefer简单易学的十字绣 （cross-stitch）了。那么，学十字绣的话，也是需要乞一下巧的吧…… 七夕教你“亲爱的”不同说法 Sweetheart Sweetie sweetie可以称呼亲密爱人也可以称呼亲密友人，也可用于长辈称呼晚辈的情况。 例句： Goodnight now sweetie, Ill miss you so much but Ill see you next week! 亲爱的，晚安了，我会非常想你的不过要到下周才能见到你！ 美剧《识骨寻踪》中，Angela经常叫女主角Brennan Sweetie。 Pumpkin 老外好像对南瓜有种特别的感情，这个词也可以表示亲爱的，宝贝儿这样的含义。 《成长的烦恼》第三季第10集： Maggie: Pumpkin, you just had your tonsils out! New Ben: But... Maggie: For me? Pumpkin 在口语里也可以说成 Pumkin。 Me and my Pumkin are heading to a movie, wanna come? 我和我男（女）朋友要去看电影，一起来吗？ 中国节日英语怎么说 1) 七夕节 Double-Seven Day; 2) 重阳节 Double Ninth Featival; 3) 端午节 Dragon Boat Festival; 4) 腊八节 Laba Rice Porridge Festival; 5) 元宵节 Latern Festival; 6) 春节 Spring Festival； 7) 除夕 New Years Eve; 8) 中秋节 Mid-Autumn Festival 节日 Mid-autumn Festival 中秋节 Laba Festival 腊八节 Womens Day 三八节Childrens Day 六一节Teachers Day 教师节Labar Day 五一节Army Day 建军节Youth Day 青年节National Day 国庆节 Double Seventh Festival 七夕节 【关于节日的表达】 1. What holiday is it? 什么节日来着？ 2. This is a national holiday. 这是个法定节假日。 3. This is the day we celebrate/honor ... 这一天我们庆祝....../向......表示敬意（用于解释某个节日的基本句型）。 4. XXX is a time for