PFMMRHWO06zhCN.pdfVIP

PFMM-RHWO-07 Pure-Flo? 手轮操作阀门（970） 使用手册 本手册提供手动操作 Pure-Flo 隔膜阀的安装、操作及维护说明。如需其他资料，请联系： ITT Industrial BioPharm Group 33 Centerville Road, P.O. Box 6164 Lancaster, PA 17603-2064 USA 或致电： (800) 366-1111 (717) 509-2200 传真： (717) 509-2336 网址： 电邮： pureflo.custserv@ 目录: 0.0 一般说明 1.0 安装 2.0 操作和调整 3.0 维护 表格: 1. 阀帽螺栓扭矩 2. 阀门行程和转数 插图: 1. 不锈钢阀帽 - 970 2. 隔膜标识 3. 阀门安装检测架 警告 阀门及有关产品采用优良工艺和材料设计制造，满足所有适用工业 标准。这些阀门采用各种材料制造，只能用于公司工程技术人员建议的 用途。 错误使用这些产品可能会造成人员伤害或财产损失。根据具体性能 要求选择适当材料的阀门及阀门部件是正确使用的关键。 在超出压力/温度额定的条件下使用、不按建议维护阀门或相关产品 以及不按设计用途使用产品处理腐蚀性及/或有害物质，均属误用或滥用 产品。 如阀门有任何泄漏迹象，切勿操作。应立即隔离阀门并维修或更换。 10/06 修订 第 2.0 版 1 0.0 一般说明 本手册最新版可由手册所列网站下载。 0.1 安全 手册操作说明部分的安全注意事项均 特别标有标准危险符号，违反这些注 意事项会造成人身伤亡或财产损失。 违反这些安全注意事项将危及阀门及 其功能。 0.1.1 人员资格与培训 负责操作、维护、检查及组装的人员必须拥有适当 资格。 用户公司必须制订周密的职责、能力及人员管理制 度。缺少必要知识的工作人员应接受培训和指导。 用户公司需要时可申请由制造商/供应商提供培训和 指导。用户公司还应确保其工作人员完全理解本手 册内容。 0.1.2 违反安全注意事项会造成危险 违反安全注意事项会造成人身伤亡，危害环境及阀 门。违反安全注意事项将丧失有关损失的所有索赔 权。 违反这些事项会造成下列危害： - 阀门/设备重要功能故障。 - 因电气、机械及化学原因，造成人身伤亡。 - 因泄漏危险材料，危害环境。 - 人身伤害或财产损失。 0.1.3 工作场所安全意识 用户应对本操作说明中的安全注意事项、国家有关 事故预防的现行法规以及用户公司的有关劳工、公 司和安全规定给予足够重视。 0.1.4 用户公司/操作人员安全注意事项 - 阀门冷、热部件构成危险来源时，用户公司应 采取措施，避免有关人员接触这些部件。 - 阀门处于操作状态期间，不得移除运动部件的 接触防护装置。 - 切勿在阀门上悬挂物品。所有配件均需牢固或 永久安装。 - 切勿将产品用作踏板或扶手。 - 切勿在产品标签、警告、公告或其他标识上涂 画。 - PTFE 在 380C 或以上温度下会因热分解而释放 毒气。 0.1.5 维护、检查及组装安全注意事项 在外部起动的阀门上作业只能在阀门脱机后进行。 接触腐蚀性化学品等有害介质的阀门必须事先去 污。 工作结束后，所有安全及防护设备必须立即重新安 装或起动。 重新开始操作前，必须注意以下各节所述事项。 0.1.6 未经授权改造、制造及使用备件 改造或更改阀门只能在咨询制造商后进行。 制造商授权使用的真品备件和配件有助于维护安 全。使用 ITT 真品以外的其他隔膜将违反隔膜阀工 业标准 MS SP88。阀门压力和整体性能将得不到保 证。使用非真品 ITT 隔膜或部件将使有关后果的全 部赔偿责任作废。 制造商的部件不得同非制造商提供的产品混用。在 非制造商提供的产品上使用制造商部件将使有关后 果的全部赔偿责任作废。 0.1.7 不能允许的操作模式 只有按规定使用才能保证阀门的操作可靠性。在任 何情况下均不得超出标签及数据表上规定的操作极 限。 如产品标签丢失或磨损，请按本手册所列地址联系 制造商，请求具体指示。 0.2 运输和存放 搬运时应始终遵守公认的技术标准及有 关事故预防的法律法规。 0.2.1 运输 产品应小心搬运，以防受损。 随阀门提供的端面法兰帽应根据情况安装在阀门 上。 0.2.2 开箱 打开包装箱确认所有内容齐全、完好。 0.2.3 存放 收货后如不立即安装，阀门应存放妥当。 产品应存放在温度尽可能恒定的干燥房间内。产品 不能叠放。 长期存放应使用单独的防潮包装。具体依当地条件 而定。 0.2.4 处理、回收及退货 负责产品及相关部件处理的工作人员应符合国家及 地方规定。 产品如需退回制造商，请按本手册所列地址联系制 造商，请求具体指示。 2 用来处理腐蚀性化学品等腐蚀性或有毒