一年级经典诵读(四月背景彩板).docVIP

qīnɡ mínɡ 清 明 tánɡ dù mù 唐 杜 牧 qīnɡ mínɡ shí jié yǔ fēn fēn 清 明 时 节 雨 纷 纷 ， lù shànɡ xínɡ rén yù duàn hún 路 上 行 人 欲 断 魂 。 jiè wèn jiǔ jiā hé chù yǒu 借 问 酒 家 何 处 有 ？ mù tónɡ yáo zhǐ xìnɡ huā cūn 牧 童 遥 指 杏 花 村 。 注释 ①清明――我国传统的扫墓节日，在阳历四月五日前后。 ②欲断魂――形容愁苦极深，好像神魂要与身体分开一样。 ③借部――请问。　　 译文　　清明节这天细雨纷纷，路上远行的人好像断魂一样迷乱凄凉。向人询问酒家哪里有，牧童远远地指了指杏花村。本诗大意是清明时节，本该家人团聚，可是对于冒雨赶路的行人来讲，不禁心情迷乱，难以平静，好在找到了解脱的形式。全诗自然流畅、通俗易懂、余味无穷。 yóu zǐ yín 游 子 吟 tánɡ mènɡ jīao 唐 孟 郊 cí mǔ shǒu zhōnɡ xiàn 慈 母 手 中 线 ， yóu zǐ shēn shànɡ yī 游 子 身 上 衣 。 lín xínɡ mì mì fénɡ 临 行 密 密 缝 ， yì kǒnɡ chí chí quī 意 恐 迟 迟 归 。 shuí yán cùn cǎo xīn 谁 言 寸 草 心 ， bào dé sān chūn huī 报 的 三 春 晖 。 注释 ①游子：离家在外的儿子。 ②意恐：担心。 ③寸草：小草，比喻游子。 ④三春晖：春天的阳光，比喻母亲对子女的关心。 译文 慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。有谁敢说，子女像小草那样微弱的孝心，能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢？ sù jiàn dé jiānɡ 宿 建 德 江 tánɡ mènɡ hào rán 唐 孟 浩 然 yí zhōu bó yān zhǔ 移 舟 泊 烟 渚 ， rì mù kè chóu xīn 日 暮 客 愁 新 。 yě kuànɡ tiān dī shù 野 旷 天 低 树 ， jiānɡ qīnɡ yuè jìn rén 江 清 月 近 人 。 注释 ①建德江：新安江流经建德（今属浙江）的一段江水。 ②移舟：漂浮的小船。　 ③烟渚：弥漫雾气的沙洲。 ④客愁：为思乡而忧思不堪。 ⑤旷：空阔远大。 ⑥天低树：天幕低垂，好像和树木相连。? ⑦江清：江水清澈。? 译文 我把船停泊在暮烟笼罩的小洲，茫茫暮色给游子新添几分乡愁。旷野无垠远处天空比树木还低，江水清澈更觉月与人意合情投…… 三字经 wèi shǔ wú zhēnɡ hàn dǐnɡ hào sān ɡuó qì liǎnɡ jìn 魏蜀吴 争汉鼎 号三国 迄两晋 【解释】东汉末年，魏国、蜀国、吴国争夺天下，形成三国相争的局面。后来魏灭了蜀国和吴国，但被司马懿篡夺了帝位，建立了晋朝，晋又分为东晋和西晋两个时期。?【启示】《三国演义》是我国家喻户晓的一部古典小说，也是世界文学宝库的一部分，阅读这部小说可以得到很多有益的启示，了解到古代战争的动人画面。 sònɡ qí jì liánɡ chén chénɡ wéi nán cháo dū jīn línɡ 宋齐继 梁陈承 为南朝 都金陵 【解释】晋朝王室南迁以后，不久就衰亡了，继之而起的是南北朝时代。南朝包括宋齐梁陈，国都建在金陵。【启示】南北朝时的南朝包括宋齐梁陈。这里所指的宋与后来赵匡胤建立的宋不可混淆在一起，这里的宋的开国皇帝是刘裕，所以也称为刘宋，刘宋统治的时间只有五十九年。 běi yuán wèi fēn dōnɡ xī yǔ wén zhōu xīnɡ ɡāo qí 北元魏 分东西 宇文周 兴高齐 【解释】北朝则指的是元魏。元魏后来也分裂成东魏和西魏，西魏被宇文觉篡了位，建立了北周；东魏被高洋篡了位，建立了北齐。【启示】世界上最伟大