看我“七十二变”——多义词讲述.ppt

小小活动 妙语批文 近代名士章式之给学生作文写的评语相当幽默。有个学生在作文中一连用了十几个“而”字，都不恰当，章式之看了，啼笑皆非。于是在该生作文本上写了一段批语： “当而而不而，不而而而而，而今而后，宜而而而也。” 查阅词典，说说批语中“而”的意义。 词 读音是形式，意义是内容 词义的单位成为义项 与“而”同页的“鲕”、“胹”、“鸸” “而”有4个义项 明 确 “当而而不而，不而而而而，而今而后，宜而而而也。” 3．理解多义词在广告中的运用。 美的空调，全球信赖。 补血，我就服红桃K！ 四通打字机——不打不相识！ 无所不包。(某饺子馆广告) 买保险，就是买“平安”。（平安保险） 【小试身手】 这本书是黄色的。 独联体国家看不上世界杯足球赛。 用铁锤锤蛋锤不破。 4．多义词造成的歧义。 * * 看我“七十二变” ——多义词 福清元洪高级中学 2016.5.25 杀猪的和卖茶的打赌。 杀猪的说：“用铁锤锤蛋锤不破。” 卖茶的说：“锤得破！” 杀猪的说：“锤不破！” 卖茶的不服气，拿来一个鸡蛋，用锤子使劲打下去，鸡蛋破了。说： “这不是破了吗？” 杀猪的说：“蛋是破了，可我说的是锤不破啊！”说着他指指铁锤。 破不破 巧嘴媒婆：“这个姑娘没有别的毛病，就是嘴不好。” 巧嘴媒婆：“这个小伙子什么都好就是眼下没有什么。” 情人节的花 情人节到了，哥哥问妹妹：你喜欢什么花？ 妹妹羞答答道：我喜欢两种花。 哥哥急切地问：哪两种？我送给你！ 妹妹低头小声说：有钱花，随便花！ 哥哥傻傻地说：你真美！ 妹妹妩媚地问：我哪里美？ 哥哥深情地说：想得美！ 有一位外国教授，向学生解释汉语“东西”一词时，说：“中国人称物体为东西，这东西，那东西，都称为东西。但人不是东西，我不是，你们不是，他们不是，我们大家都不是东西！” “东西”趣释 1.我上课去了 2.他好几天没有吃饭了 3.她今天脸色不好看 4.他的确有功夫 5.我们下午加油去 6.杂货店关门了 7.开刀的是他父亲 8.小叔走了有半个月了 “当而而不而，不而而而而，而今而后，宜而而而也。” 单义词 多义词 第2和第5个“而”是连词，表示转折； 第7个“而”是语气词，表示感叹； 第8、9个“而”是介词，“到、往”的意思； 第11个“而”是连词，表示承接的意思； 其他的“而”都是指“而”这个字而言。 多义词 ? 有两个以上意义的词叫多义词。多义词是一词多义，几个意义之间往往有联系。多义词是具有几个彼此不同而又相互关联的意义的词，这些意义是同属一个本义或基本意义的引申意义。 看我“七十二变” ——多义词 多义词 词的本义 词的基本义 词的借代引申义 词的比喻引申义 多义词的义项 1、本义：文献记载的词的最初的意义。 2、基本义：在现代最常用和最主要的意义。 3、引申义：由本义派生出的相联系的新义。 （1）借代引申 ----两类对象之间具有某种相关性。 （2）比喻引申 ----两类对象之间具有某种相似性。 1、 什么是词的本义 一、词的本义 “向”，《辞源》前三个义项是： 1、北窗。2、朝向，对着。3、方向，趋向。 《诗经·豳风·七月》“穹室熏鼠，塞向墐户。” 《说文》：“向，北出牖也。” “理”，《辞源》前五个义项是： 1、治玉。2、治理。3、治疗。 4、温习。5、文理，条理。 州（州）《说文》：“水中可属曰州。” 及（及）《说文》：“及，逮也，从又从人。” 斤（斤）本义是砍伐树木的工具。 戒（戒）会意字，表示警戒、戒备的意思。 “强”：本义是弓有力；基本义表示力量大，跟‘弱’相对 需要说明：现在的“强”字，一个过去写作“彊”，本义指“弓有力”，另一个本来就写作“强”，本义指“米中小虫”。这本是两个互不相干的字，但因为现在当米中小虫讲的“强”已经不用了，“彊”的简化字写法成了“强”。因此通过词典查本义的时候一定要小心，像 “而”和这里的“强”，都涉及到不同的词共用一个汉字书写的问题。因此本义是对某一个词而言，不是对字而言。 “汤”：本义是指热水；基本义是食物煮后所得的汁水或烹调后汁儿特别多的副食。 “权”：本义是秤砣；基本义是权力。 “理”：本义是治玉（顺着纹理把玉从石中剖出）；基本义是道理。 “救”：本义是阻止；基本义指援助使脱离灾难或危险。 “编”：本义指连结竹简，也指做此用的绳子；基本义指把细长条状的东西交叉组织起来。 ↗基本义（同本义）:人及动物饮食,发声的器官. →借代引申义:①指口味. ②指人口. ③指马,驴骡等的年龄. ④量词. ↘比喻引申义:①容器通外面的地方.