别对我说谎-学习笔记题稿.doc

Season 1 Eposide 1 1. Statistically speaking, the average person tells three lies per ten minutes conversation. And granted, its just regular people. 据统计，一般人在十分钟的谈话中平均说3个谎话。当然，这只是普通人。 granted [ɡrɑ?nt?d] conj. 诚然 adv. 的确could skew differently. 结果指不定是啥样儿。 skew [skju] n. 斜交；歪斜 adj. 斜交的；歪斜的DOD(Department of Defense) friend of mine said this guys a total nut-job. 一个国家安全局的朋友告诉我这人是个十足的疯子。 4. It concealed scorn. 它隐藏了蔑视 scorn [sk?rn] n. 轻蔑；嘲笑vt. vi.轻蔑；藐视；I got pissed-drunk last night with my roommate, and I was just lying in bed this morning thinking about how nasty hot Nancy Grace is.昨晚跟室友大醉了一场。早晨躺在床上想着 Nancy Grace有多热辣呀 get pissed-drunk 喝的酩酊大醉 nasty [n?sti]adj. 下流的；肮脏的；脾气不好的；险恶的n. 令人不快的事物 性的吸引力Some blowup at the Justice Department blowup n. 爆炸；放大；勃然大怒；崩溃We got a juvenile offender, family of devout Jehovahs Witnesses. 被告是青少年，全家都是虔诚的耶和华见证人信徒。 devout [d?va?t] adj. 虔诚的；衷心的He smashed her head into a glass coffee table. smash vt. 粉碎；使破产；溃裂n. 破碎；扣球；冲突；大败vi. 粉碎；打碎adj. 了不起的；非常轰动的；出色的een in custody here ever since. custody n. 保管；监护；拘留；抚养权 He then was caught fleeing the house by two patrolmen. 逃出时被两个巡逻的给逮了 11. Were talking about a premeditated, cold-blooded murder. premeditated: [,prim?d?tet?d] 有预谋的 预先考虑的Well need the crime scene photos and the autopsy report. 我们需要现场照片和尸检报告。 autopsy [?tɑpsi] n. 验尸；[病理][特医] 尸体解剖They dont have tryouts. 他们没有选拔赛 14. I indulged the mayors office in letting you talk to the kid, but now youre just making wild guesses that have no basis in hard evidence. 我迁就市长办公室的人让你跟这个孩子谈，现在你却在无可靠证据的情况大胆猜测。 indulge [?nd?ld?] vt. 满足；纵容；使高兴；使沉迷于vi. 沉溺；满足；放任 I saw you smile at your colleague, flash her a glance, then shift your gaze. 我看你冲你同事笑，朝她抛去一瞥，然后转移视线。 gaze vi. n.凝视；注视 He talked a bunch of crap about Ms. McCartney crap n. 废话；废物；屎；拉屎 Kids a freak. 他是个怪人n. 怪人，怪事；畸形人；反复无常adj. 奇异的，反常的f the prosecutor wants to send a kid my daughters age to a cell block with pedophiles and serial killers, I wouldnt mind knowing for sure. 要是检察官想把一个和我女儿年纪差不多的孩子送进监狱，和恋童癖和连环杀手关在一起我肯定会查清楚的。