“东国文学之祖”崔致远生卒年考.pdfVIP

第24卷第 5期 2001年 9月 辽宁师范大学学报(社会科学版) Journal of Iiaonin$Normal University(S0 d Sciences Editon) vd．24 No．5 Sep． 2001 “东国文学之祖”崔致远生卒年考 党 银 平 (南京师范大学 文学院博士后流动站．南京 2113097) 摘 要：崔致远是唐末来华的杰出新罗文人，留唐16年中，他攉进士、寓洛阳、任县尉、人幕府，在中韩古代文 化交往史上留下了一段美好的佳话。这里拟通过比勘史料，辨正异说的方法，对崔致远的生卒年代试作考订。 关键词：新罗；崔致远；生卒年 中图分类号：I109．3 文献标识码：A 文章编号：1000-1751(2001)05—0076-04 A Research Oil Cui Zhi Yuan’s Date of Birth and Death DANG Yin-pins (Co／ege ofLibemtArts，NoM．~Normal University，№ 210097， ) #l~tract：As awel-knownImn 0fleters duringthe 甥【at ofXinLuointo K0l∞ ，Cui Yuan cametothe LateTtmgnyn~q by vessel Irislifein Chinafor16 yearsis spem a5 af~hoistinthe capitaI ci口chaw,~ ．atravelerin LuoYang．alocaldficialinLishul and advlserin Huai Nan goverrmaent．1ie rnade a positive contribution to the euttmal麟clan between the two c~lmtles．n目e ，this thes~analyses various theories aboutCui ZlaiYuan’s date ofbirth and desah and presents a er reliable．4ewl~im 砌 cc叨pa 啪 and exmlainalion 0fhi*torical matefials． Key words： Luo；Cui Yuan；dine ofbirth and death 崔致远号孤云．谥文昌侯，新罗王京(今韩国庆尚北道庆 州市)人。他于唐懿宗咸通九年(868，新罗景文王八年)12岁 时渡海^唐，唐僖宗中和四年(884．新罗宪康王十年)28岁时 始离唐土．在唐求学游宦长达 l6年之久．在韩国被誉为“韩 诗学宗师”、“东国文学之祖 及“东国儒宗”等．是中韩文化交 流史上值得关注的重要人物。崔致远的生卒年代，中韩文献 皆无明载，因而学术界颇多异说．本文拟以崔氏诗文及中韩 有关文献为依据，对崔致远的生卒年代试作考辨和厘清。 一 、崔致远生年考辨 崔致远的生年，一般是根据其人唐的年代、年龄或留唐 时间来进行推算的，但因推算方法不同，所得生年常有出人， 主要有公元 855年、856年和857年三种异说。 崔氏在唐登第的时间，其诗文中未怍说明，高丽金富轼 《三国史记》卷46(崔致远传》首载：“公至唐寻师力学．以唐 僖宗乾符元年甲午，礼部侍郎裴瓒下一举及第。时年十 八o,Etll 引清棘松《登科记考》卷23乾符元年(874)条同载， 本年礼部侍郎裴瓒主试时．进士及第者共三十人，可考知姓 名者六人：归仁泽、刘崇望、夏候泽、崔致远、顾云、蒋 曙l 一c嗍础】。这两种文献所载崔氏及第年代．可从其诗文中 找到史料依据。在《桂苑笔耕集》中，崔致远曾多次敏及与裴 瓒的关系：他称裴瓒为 座主”(卷 19《上座主尚书别纸》、卷 z0(奉和座主尚书避难过维阳宠示绝旬三首》)和“恩门”(卷 l8《与恩门裴秀才求事启》)，又自称为其“门生”(卷 l8《前湖 南观察推官裴琮启》)。据韩邦《孤云先生文集》卷 1所辑《与 礼部裴尚书瓒状》言及，威通十三年(S72)，中书舍人崔瑾主 试时，“宾荐及第者二人，以渤海乌昭度为上”，新罗李同名列 其后，崔致远认为这是“冠履实惭于倒置”。但二年之后， 伏 遇尚书，高悬藻鉴，荣掌桂科??前都统巡官殿中侍御史崔 致远，幸将薄技，获厕诸生，先咱牛心，得为鸡口??实逢至 公，得雪前耻o-[31( 裴瓒于乾符元年春放榜后．本年七月 调任潭州刺史(《旧唐书，僖宗本纪》)，乾符三年(876)冬．崔 氏曾专程前往湖南“起居座主侍郎”(《桂苑笔耕集》卷 l8《前 湖南观察推官裴琼启》)。这皆说明崔氏当于乾符元年裴瓒 主贡时及第。 《登科记考》所考知六人中，吴人顾云与崔氏过从甚密， 崔氏《献诗启》中有 某窃览