软件自由法律中心GPL软件许可证合规指导.pdfVIP

软件自由法律中心 GPL 软件许可证合规指导 作者：Eben Moglen 和 Mishi Choudhary 翻译：王东芳 2015 年 8 月 21 日 目录 GNU GPL 合规的 3 个 W 3 版权和 Copyleft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Copyleft 的概念和许可机制 4 许可条款分析 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 GPLv2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 GPLv3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 GPL 特例许可 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 AGPL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 LGPL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 了解合规责任 26 谁应履行合规义务？ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 如何履行合规义务 27 合规的关键在于管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 有准备的合规原则 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 处理合规投诉 30 附件 1：源码提供要约 32 参考文献 35 本文档呈观的是软件自由法律中心（以下简称 “SFLC”）及本文作者的分析观点。本文不代表 SFLC 的任何客户 或机构客户的观点、意图、策略或法律分析结果。本文不构成有关任何特定事件或任一方的法律建议或意见。特定 法律意见应始终由合格的法律顾问在特定情况下运用相关法律知识提供。 ?2014, Software Freedom Law Center. 本文档采用创造性共同署名 -相同方式共享 4.0 国际许可协议 (CC-BY-SA 4.0) 进行许可。 SFLC于 2008年发布了第一版 GNU GPL及相关许可证的合规指导。我们认为 在 GPL 软件广泛应用 6 年（包括 Android 的巨大成功，以及其他依赖于 GPL 软件嵌入设备的系统）后，是时候对我们的这份指导进行重大修订了。过去十 年间自由软件在产业应用中的变化也使我们需要强调与以往不同的重点。本版 指导包括对 GNU GPL 家族许可证1合规义务的逐条分析，旨在提供有关许可 证要求的明确法律指导。不过，在分析之前，我们首先对 Copyleft 的基本概念 进行描述，这对于初次接触者来说可能更有帮助。我们还会强调软件管理，即 引入、使用、修改和分发第三方软件的一般业务流程，此流程在各类规模的企 业中都与业务日益相关。因此，在本指导的最后一章，我们讨论软件管理和合 规之间的关系，并提供一些直白、实用的建议来帮助企业了解如何回应版权所 有者的质询和合规投诉。 本合规指导的英文原文发表在: /resources/2014/SFLC-Guide_to_GPL_Compliance_2d_ed.html。 1本文档有关 GNU 家族许可证的合规事宜，即 GNU 通用公共许可证 (GPL) 第 2 版和第 3 版、 宽通用公共许可证 (LGPL) 第 2.1 版和第 3 版、Affero 通用公共许可证 (AGPL) 第 1 版和第 3 版。我们已经讨论了这些许可证, 并将其统称为 “许可证” 或 “GNU 许可证”。提到特定许可证或特 定版本时，我们会以缩写形式和版本号表示。根据自由软件社区的长期惯例，我们用 “GPL 软件” 来表示 “依据 GPL 许可的软件” 1 作者及译者简介 Eben Moglen 美国哥伦比亚大学法律及法律史教授、GPL 许可证起草人之一、自由软件基金 会 (Free Software Foundation) 首席法律顾问、理事会成员、软件自由法律中心 (Software Freedom Law Center) 创办人及主