文言特殊句式之宾语前置答辩.pptVIP

第一:忠于原文，力求做到____、____、____ 。 第二: 字字落实，以_____为主，以_____为辅。 文言文翻译的“六字法”: 翻译下列句子，并指出其句式。 指出下列语句的句式。 5.（04广东卷）【相关文段】鲁定公问于颜回曰：“子亦闻东野毕之善御乎？”对曰：“善则善矣。虽然，其马将必佚。”定公色不悦，谓左右曰：“君子固有诬人也。”颜回退。 后三日，牧来诉之曰：“东野毕之马佚，两骖曳两服入于厩。”公闻之，越席而起，促驾召颜回。回至，公曰：“前日寡人问吾子以东野毕之御，而子曰‘善则善矣，其马将佚’，不识吾子奚以知之？”颜回对曰：“以政知之。” 把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。 不识吾子奚以知之？ 译：不知道您凭什么知道这件事。 （“奚以知之”是介词宾语前置的倒装句，“奚以”就是“以奚”，疑问句代词宾语前置。） 【参考译文】 晋平公和臣子们在一起喝酒。酒兴正浓时，他得意地说：“没有谁比做国君更快乐的了!他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐，听了这话，便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说：“太师，您撞谁呀?”师旷故意答道：“刚才有个小人在胡说八道，因此我气得要撞他。”晋平公说：“说话的是我嘛。”师旷说：“哟！这可不是做国王的人应说的话啊！”左右臣子认为师旷犯上，都要求惩办他。晋平公说：“放了他吧