HFP80 V2中英文说明书.pdf

4-CHANNEL INSTRUCTION MANUAL 使用说明书 R/C Helicopter HFP80 Thank you for purchasing our HIsky-brand products Read this manual carefully before use 1六角扳手x1 十字螺丝刀x1 螺丝件x1包 拉杆x2 连杆x2 Standard Accessories 标准配件 hex wrenchx1 Cross screwdriverx1 Screwsx1bagpull rod x2 connecting rodx2 Main blade x1 pair Tail rotor x1 主桨x1对 尾桨x1 Li-po Batteryx1 3.7V 180mA 15C Charger XC-1S2 x1 USB Wire x1 XC-1CS2充电器x1 USB线x1 锂电池x1 Packaging List 包装清单 NO 零件名称 HFP80包装彩盒 HFP80泡沫/吸塑面壳 HFP80泡沫/吸塑底壳 HFP80 使用说明书 HFP80直升机 发射机 (右手) 发射机 (左手) XC-1S2充电器 锂电池 3.7V 180mAh 15C 十字螺丝刀+六角扳手 螺丝件 拉杆+连杆 主桨+尾桨 1 bag 2+2 2+1 PART NAME 1 1 1 1 1 1 QUANTITY 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 HFP80 gift box HFP80 foam/blister surface shell HFP80 foam/blister back shell HFP80 instruction Manual HFP80 helicopter Transmitter (Mode1) Transmitter (Mode2) charger XC-1S2 Li-po battery 3.7V 180mAh 15C Cross screwdriver / hex wrench Screws HFP80 main blade / Tail rotor pull rod/Connecting rod USB wire USB 线 1+1 1+1 H F P 8 0 直升机 The helicopter 2 3 所有的说明，本公司有权更改担保及其他相关文件的权利，更新的信息请访问 操作前，请阅读整个说明书以便了解该产品的功能。未能正确地操作本产品可能会导致产品损坏， 对人身财产造成严重损害。这是一个复杂的模型产品，而不是一玩具。不仅要谨慎操作，还需要具备操 作常识和操作基础。若未能安全使用该产品，会毁坏该产品或者对人身，或者对其他财产造成损失。本 产品不供没有成人监督下的儿童直接使用。本手册内容包括安全、操作、维护。因此，在装配，安装或 使用产品前，必须阅读并遵守本手册中所有的提示和警告,以便正确操作,避免造成损伤或严重伤害。 Notice 注意事项 Warning 警告 Additional Safety Precautions and Warnings 附加安全措施防范和警告 1.年龄建议: 不适合14岁以下的儿童，这不是一个玩具。 2.始终 操作你的模型，远离车辆、交通和人。 3.必须仔细地遵循操作说明和警告，以及任何可选的支持设备。（充电器，可选充电电池等） 4.始终保持远离所有的化学品，细小部件跟用电设备需远离儿童接触。 5.应避免与水接触，尤其此设备的设计不具备防水功能；水汽也会导致电子产品损害。 6.切勿将模型的任何部件放在嘴里，因为它可能会导致严重受伤甚至死亡。 7.当发射机电池电压过低时切勿操作你的模型。 在开放的空间 H F P 8 0 六角扳手x1 字螺丝刀x1 螺丝件x1包 拉杆x2 连杆x2 hex wrench x1 Cross screwdriver x1 Screws x1bag pull rod x2 connecting rod x2 Main blade x1 pair Tail rotor x1 主桨x1对 尾桨x1 Li-po Battery x1 3.7V 180mA 15C 锂电池x1 Standard Accessories 标准配件 充电器转换线x2 Charger conversion wire x2 高频头连接线 x3 RF Module Connecting line x3 Packaging List 包装清单 NO 零件名称 HFP80包装彩盒 HFP80泡沫/吸塑面壳 HFP8