大学英语综合英语1句子翻译.docVIP

There are many tales associated with the Chinese New Year,or Spring Festival as it is called. 关于中国新年，又称春节的起源，有很多传说。 2、From that time on,every New Year people set off firecrackers and other fireworks to scare away the last remaining monster on the earth——nian. 从那以后，每到新年，人们都用鞭炮和其他烟火把地球上最后一个怪物——“年”吓跑。 3、Today,red decorations and firecrackers remain an essential part of the colour and fun of the Chinese New Year. 今天，红色仍然是这一节日的主色，而放鞭炮依旧是新年的主要乐趣。 4、It was quite a struggle getting through the grating and the little golden fish lost quite a few scales in the process ,but at last he was free. 小金鱼费了很大劲