中口汉译英Unit6选编.pptVIP

Unit 6礼仪性口译;新春联欢? Celebrating the Spring Festival ;远道而来/?千里迢迢/ 风尘仆仆 / 专程 come all the way from 尽情品尝/不要客气 (enjoy) to one’s heart’s content/help yourself 美酒佳肴? delicious wine and cuisine 才华横溢? talented 纯正? authentic 无拘无束?feel free to/in a more informal way 万事如意?everything goes very well wish you all the best the very best of luck in everything;才华横溢 / 拨冗光临/明月当空 talented /take the time off/ moon-lit? 尊敬的市长先生,感谢您的精心安排与好客。Your honor Mr. Mayor, thank you very much for your extraordinary arrangements and hospitality. 尊敬的… Respect