从政治介入到生命体悟_初读帕特里斯_谢侯的艺术主题与风格从政治介入到生命体悟_初读帕特里斯_谢侯的艺术主题与风格.pdf

从政治介入到生命体悟 ——初读帕特里斯·谢侯的艺术主题与风格 Patrice Chereau and His Art Subject and Style 文　徐枫 /Text/Xu Feng 提要 ：法国戏剧与电影大师帕特里斯·谢侯的左派政治观出自阿尔及利亚战争，戏剧方法来自布莱希 特体系，强调间离效果和政治介入。20 世纪 80 年代后受科尔代斯日常戏剧影响，作品写实主义成分增加。 电影媒介的纪录性和合作者吉贝尔的影响，强化了其电影创作的纪实主义和生命体悟特征。他的著名 文化片《玛戈王后》，将他前期的政治介入意识和后期的生命体悟融为一体。 关键词 ：阿尔及利亚战争 布莱希特 “五月风暴” 政治介入 日常戏剧 写实主义 影像本体论 文化片 权力批判 生命体悟 一、战时记忆与戏剧革命 和加缪因此分道扬镳。加缪是生于阿尔及利亚的“黑 脚”，他虽然认为法国政府的军事行动愚蠢，却坚持 戏剧、歌剧、电影三栖大师帕特里斯·谢侯 “法属埃尔及利亚”的立场，说出了“我爱真理，更 （Patrice Chéreau，1944 年 11 月 2 日 —2013 年 10 爱母亲”的名言。而萨特则攻击法国政府军事行动、 月 7 日，以下简称谢侯）经常提及阿尔及利亚战争和 支持阿尔及利亚独立。加缪和萨特的分裂，成为整个 他艺术生涯的关系——戏剧和阿尔及利亚战争同时 法国知识分子群体分裂的象征。 进入了少年谢侯的生命，而政治介入，把二者联系在 1959 年，正在路易·勒格朗中学（Lycée 一起。 Louis-le-Grand）就读的谢侯义无反顾地卷入这场斗 谢侯 1944 年生于法国曼恩和卢瓦尔地区（Maine- 争，许多同窗对他喊叫“法属阿尔及利亚”，而他， et-Loire） ???兹内（Lézigné） 的一个艺术之家，父亲 则与支持阿尔及利亚独立的伙伴一起，喊叫着“阿尔 让—巴博提斯特·谢侯（Jean-Baptiste Chéreau）是 及利亚和平”。（2）沉沉的拉丁文和希腊文字典成了他 一位画家，母亲玛格丽特·贝里西耶（Marguerite 的武器，他此后一再说，正是这个战斗型的时刻铸造 Pélicier）是纺织品设计师。不久，他随父母移居巴黎 了他，使他一生反霸权、反殖民、反资本主义拜金文 左岸圣日耳曼德佩区（Saint-Germain-des-Prés），家 化的左翼知识分子立场得以确立。 庭即是工作坊，美术与工艺成为孩子们日常生活的一