- 194
- 0
- 约小于1千字
- 约 12页
- 2017-04-25 发布于湖北
- 举报
分析“名词[施事]+动词+名词[受事]+给+名词[与事]”歧义句法格式
Dream
A、我送了一件衣服给她
B、我偷了一件衣服给她
C、我做了一件衣服给她
名词[施事]+动词+名词[受事]+给+名词[与事]
A式两个动词只表示一个过程
B式两个动词表示两个转移过程
C式两个动词前一个表示制作过程,后一个表示转移过程
例子
我送了一部手机给小王
我卖了一间房给老王
我写了一封信给刘校长
我递了张名片给曹总
A式两个动词只表示一个过程
→
我买了一本书给小明
B式两个动词表示两个转移过程
我取了一些钱给张大爷
我讨了一杯葡萄酒给他
他抢了一张入场券给我
例子
∕
C式两个动词前一个表示制作过程,后一个表示转移过程
我做了一只风筝给弟弟
我冲了一杯咖啡给客人
我刻了一个图章给老王
我炒了一些花生米给她
例子
A式各句的动词“送”“卖”“写”“递”(假设为“动词a”),都含有“给予”义特征,“给予”可以描写为:
a.存在着给予者和接受者双方;
b.存在着从给予者向接受者转移的事物;
c.给予者能动的将所转移的事物从自己一方转移到接受者一方。
B式各句的动词“买”“取”“讨”“抢”(假设为“动词b”),都含有“取得”义特征,“取得”可以描写为:
a.存在着得者和失者双方;
b.存在着从失者一方向得者一方转移的事物;
c.得者从失者一方获取被转移的事物。
C式各句的动词“做”“冲”
原创力文档

文档评论(0)