RodneyRWhite的生态城市学术思想分析201004.docx

Rodney R. White的生态城市学术思想分析【原文出处】城市规划学刊【原刊地名】沪【原刊期号】20096【原刊页号】111～118【分 类 号】F107【分 类 名】区域与城市经济【复印期号】201004【英文标题】An Analysis of the Academic Thought on Ecological City by Rodney R. White【作 者】沈清基【作者简介】沈清基，同济大学建筑与城市规划学院教授，博士生导师，电子信箱：sqjj5688＠126.com【内容提要】从城市发展问题的剖析角度、现代城市生态环境问题的表现、现代城市生态环境问题的根源、生态城市内涵及特征、发展生态城市的紧迫性、必要性、可能性及内缘性，以及规划建设生态城市的途径等方面对Rodney R. White的生态城市学术思想进行了归纳和分析。【摘 要 题】理论探讨【英文摘要】From the view point of urban development, the features and source of urban ecological environmental problem in modern times, the meaning and characteristics of ecological city, the urgency/necessity/possibility/internal cause of building the ecological city, and the approach of planning and building the ecological city,this paper analyzes Rodney R. Whites academic thoughts of ecological city.【关 键 词】Rodney R. White/生态城市/学术思想????Rodney R. White/ecological city/academic thoughts【正 文】????中图分类号 TU984 文献标识码 A 文章编号 1000－3363（2009）06－0111－08????城市发展与气候变化有着密切的关系。从某种程度上而言，规划建设生态城市可以在减少碳排放方面作出贡献，从而延缓气候危机的出现。而规划建设生态城市，必须在土地使用等方面采取恰当的物质性措施，并使其与概念性及政策性措施融会贯通；也需要通过城市与其他系统及要素关系的生态化转型、城市自身的生态化完善和城市生态化建设等予以推行。在以上这些方面，现任教于加拿大多伦多大学Rodney R. White（罗德尼·R. 怀特，以下简称怀特）教授具有较深入的研究，其成果具有一定的学术价值。下文将主要以怀特教授的《Building the Ecological City》（Woodhead Publishing Ltd, 2002）① 为例，从其对现代城市生态环境??题表现及根源；生态城市内涵及特征；规划建设（实现）生态城市的途径等方面的论述和阐释入手，归纳分析其生态城市学术思想的相关内涵及特征。????1 怀特对现代城市发展问题的生态学剖析????怀特对城市发展问题的生态学剖析具有较独特的角度，涉及了现代城市生态环境问题表现及根源，是其生态城市学术思想的重要前提和基础。????1.1 城市发展问题剖析的角度????怀特对城市生态环境问题的剖析，是从物质和概念（理念）两方面进行的。其中，物质主要包含土地、空气和水，概念包含新陈代谢、病理与健康（表1）。????????“新陈代谢”指城市物质流和废物流在城市中的运行。“病理”指城市机能失常，而“健康”则是“病理”的“反面”。怀特认识到，将新陈代谢、病理与健康这三个概念运用于城市系统可能存在的“简单类比”在某些学术圈中会受到诘疑。但他同时也认为，如果将城市简单归类为“建成环境”，并认为其是无生命的并不全面和准确；因此，他坚持，“事实上，人们可能可以证明，将城市看成是通过个人与社会行为组织起来的人类系统更有益且更精确，而不应将城市视为仅仅由砖、灰浆、水泥和钢铁组成的聚合体。”② 显然，将新陈代谢、病理、健康概念结合土地、空气和水等要素对城市生态环境进行剖析，是整合物质性措施与概念（政策）性措施的前提，具有一定的新意。????1.2 现代城市生态环境问题表现????怀特对城市生态环境问题的表现从多方面进行了阐述，虽然不一定全面，但有些观点还是给人有益的启发。????1.2.1 环境污染严重且具有普遍性????尽管世界上贫穷国家和富裕国家的城市生态环境问题并不相同，有所谓的“褐色议程（brow