外购契约-国家中山科学研究院采购资讯网.doc

PAGE  Contract No. Page  PAGE 27 of  NUMPAGES 31 ( 2015/03/10) 國家中山科學研究院『外購財物、勞務契約條款』 NATIONAL CHUNG SHAN INSTITUTE OF SCIENCE AND TECHNOLOGY TERMS AND CONDITIONS FOR FOREIGN PROCUREMENT OF SUPPLIES OR SERVICES ARTICLE CONTENTS PAGE 條 號 條 目 頁 碼 1 CONTRACT SUPPLIES契約標的………………………………………………2 2 PERFORMANCE BOND履約保證金……………………………………………2 3 SHIPMENT裝運………………………………………………………………4 4 INSURANCE保險………………………………………………………………5 5 INSPECTION AND ACCEPTANCE檢驗與受領…………………………………6 6 PACKAGING包裝……………………………………………………………8 7 PAYMENT付款………………………………………………………………10 8 WARRANTY保固……………………………………………………………12 9 FORCE MAJEURE不可抗力……………………………………………………13 10 LIQUIDATED DAMAGES預定之損害賠償……………………………………14 11 EXPORT LICENSE輸出許可證…………………………………………………15 12 GOVERNING LANGUAGE主要使用之語文……………………………………16 13 PATENT, COPYRIGHT INFRINGEMENT智慧財產權之保護 ……………………16 RISK OF LOSS損失之風險………………………………………………………… 17 TERMINATION FOR CONVENIENCE OF THE BUYER OR PUBLIC INTEREST 因買方之便利或公共利益而終止契約…………………………………………17 TERMINATION FOR THE SELLER’S DEFAULT因賣方違約而終止契約………18 17 CONFIDENTIALITY保密條款…………………………………………………20 18 CONTRACT TO REMAIN VALID契約繼續有效………………………………20 19 WAIVER OF BREACH違約請求權之拋棄……………………………………21 20 NOTICE通知…………………………………………………………………21 21 TAXES AND DUTIES稅捐及關稅……………………………………………21 22 ASSIGNMENT讓與……………………………………………………………22 23 GRATUITY AND CONTINGENT FEE餽贈及酬金……………………………22 24 REVISIONS AND AMENDMENT變更與修約…………………………………22 25 ORDER OF PRECEDENCE優先適用順序……………………………………23 26 DISPUTE SETTLEMENT爭端解決……………………………………………24 27 APPLICABLE LAW準據法……………………………………………………………….24 28 ATTACHMENT附件………………………………………………………………24 ATTACHMENT附件 1 SPECIMEN OF BID BOND FORM 押標金信用狀格式……………………………26 STANDARD PERFORMANCE BOND/GUARANTEE BOND FORM履約保證金、 保固金信用狀格式………………………………………………………………………….28 3 STANDARD REFUND BOND FORM 預付款還款保證信用狀格式………………30 第一條：契約標的 ARTICLE 1 CONTRACT SUPPL