GP 0492 企标的编制审核批准和修改中英文对照-新模板.doc.docxVIP

集团程序 0492 版本/Issue: 1.0 标题: 过程和管理文件的编制 Title: Compilation of processes and management documents 生效时间 / valid from: 2015-06 部门. /Dept.: CQR 页码/Page:  PAGE \* MERGEFORMAT 1 (7) 文件无签名有效/ Document is valid without signatures 企业标准的编辑、审核、批准以及修订（BIS） Compilation, review, approval and modification of company standards (BIS) 变更记录/Modifications 日期/Date 版本/Issue 描述/Description 2015-04-30 1.0 第一版是LMN 1 / first version, was LMN 1  编制/Compiled by: 校核/Checked by: 批准/Approved by: 姓名/Name: S. Skulimma 姓名/Name: E. Wiesinger 姓名/Name: J. Weitzmann 签名 / 签名/ 签名/ Signature: Signature: Signature: 日期/Date: 日期/Date: 日期/Date: 集团程序 0492 版本/Issue: 1.0 标题: 过程和管理文件的编制 Title: Compilation of processes and management documents 生效时间 / valid from: 2015-06 部门. /Dept.: CQR 页码/Page:  PAGE \* MERGEFORMAT 6 (7) Table of Contents 目录1 General……………………………………………………….21 总则……………………………………………………….21.1 Scope of applicain……………………………………….21.1 适用范围……………………………………………….21.2 Purpose……………………………………………………..21.2 目的……………………………………………………..21.3 Terms and definitions……………………………………21.3 术语及定义…………………………………………21.4 Responsibilities………………………………………….21.4 职责……………………………………………………….22. Creation of a BIS………………………………………..22. 博戈企业的标准的建立……………………………..22.1 Creation of a new BIS…………………………………22.1 新企业标准的建立…………………………………22.2 Draft……………………………………………………3.2.2 草案……………………………………………………3.2.3 Comments…………………………………………….3.2.3 评价…………………………………………….3.2.4 Publication………………………………………….4.2.4 出版...………………………………………………….4.2.5 Standards for internal use..…………………….…….42.5 内部使用的标准.……………………………….…….43. Modifaction of a company standard...…………………4.3. 企业标准的修订.………………………………………4.4. Reference documents ..…………………………………54. 相关文件..……………………………………………5 1 General1