一、字词类修辞释例资料来源黄庆萱修辞学增订三版、新竹中学国文.doc

 PAGE 130　修辭篇 一、字詞類修辭釋例　 PAGE 131 一、字詞類修辭釋例 資料來源：黃慶萱 修辭學增訂三版、新竹中學 國文資料夾 轉　品一個詞彙，改變其原來詞品而在語文中出現，使含意更新穎豐富，意義表達得更靈活生動，叫作「轉品」。例　句?「老」吾老以及人之老，「幼」吾幼以及人之幼。 ?「錦」衣「玉」食。 ?「蠶」食諸候。 ?上胡不「法」先王之法。 ?不獨「親」其親，不獨「子」其子。 ?於是齊侯以晏子之觴而「觴」桓子。 ?能以力「雄」人。 借　代所謂「借代」，就是指在談話或行文中，放棄通常使用的本名或語句不用，而另找其他與本名密切相關的名稱或語句來代替。例　句?「紅顏」棄「軒冕」，「白首」臥松雲。 ?「黃髮」「垂髫」，並怡然自樂。 ?妝成每被「秋娘」妒。 ?形骸且健，「方寸」甚安。 ?沙鷗翔集，錦「鱗」游泳。 ?私家收拾，半付「祝融」。 ?時窮節乃見，一一垂「丹青」。 ?能執「干戈」以衛「社稷」。 ?終歲不聞「絲竹」聲。轉　化描述一件事物時，轉變其原來性質，化成另一種本質截然不同的事物，而加以形容敘述的，叫作「轉化」。例　句1.人性化：以物擬人 ?月出於東山之上，「徘徊」於斗牛之間。 ?我見青山多「嫵媚」，料青山見我應如是。 ?羌笛何須「怨」楊柳。 ?草木為之「含悲」，風雲因而「變色」。 ?蠟炬成灰「淚」始乾。 ?月亮在黃昏街